Christon Gray - Roses 102-Burning House - перевод текста песни на немецкий

Roses 102-Burning House - Christon Grayперевод на немецкий




Roses 102-Burning House
Rosen 102-Brennendes Haus
I shoulda known better than to come back here
Ich hätte es besser wissen sollen, als hierher zurückzukommen
But come to think of it, nobody′s even home
Aber wenn ich darüber nachdenke, ist ja niemand zu Hause
See, the writing on the wall is your name
Siehst du, die Schrift an der Wand ist dein Name
No, I really shoulda known better than to walk back up these steps
Nein, ich hätte es wirklich besser wissen sollen, als diese Stufen wieder hochzugehen
Set foot in this door again
Wieder einen Fuß in diese Tür zu setzen
Floors still creeks beneath me
Die Dielen knarren immer noch unter mir
These dark memories, they greet me
Diese dunklen Erinnerungen, sie begrüßen mich
And I don't wanna wake the demons
Und ich will die Dämonen nicht wecken
Not today
Nicht heute
And the heat is rising
Und die Hitze steigt
Everything inside is screaming turn around now
Alles in mir schreit, dreh dich jetzt um
Just run and hide
Lauf einfach weg und versteck dich
But, I′ve been doing that for my whole life, yes
Aber das habe ich mein ganzes Leben lang getan, ja
Now or never
Jetzt oder nie
I said it's now or never
Ich sagte, es ist jetzt oder nie
But, this is the place where my hope got buried alive
Aber das ist der Ort, an dem meine Hoffnung lebendig begraben wurde
And I hear it calling
Und ich höre sie rufen
But I don't know if I have theaware of thought
Aber ich weiß nicht, ob ich die Geistesgegenwart habe
To come back down those really cold corridors from the basement floor
Diese wirklich kalten Korridore vom Kellergeschoss wieder herunterzukommen
I feel flames
Ich spüre Flammen
I can see it now
Ich kann es jetzt sehen
In this room, in my heart, where I swore I′d never go
In diesem Raum, in meinem Herzen, wohin ich schwor, niemals zu gehen
It′s beating now
Es schlägt jetzt
In the hands of my greatest mistake of my darkest secret
In den Händen meines größten Fehlers, meines dunkelsten Geheimnisses
Saying goodbye to you is like tearing my heart in two
Dir Lebewohl zu sagen ist, als würde ich mein Herz entzweireißen
But, I gotta close the door
Aber ich muss die Tür schließen
Goodbye, goodbye
Lebewohl, lebewohl
I gotta close the door
Ich muss die Tür schließen
Goodbye, I'm moving on
Lebewohl, ich ziehe weiter
I gotta close the door
Ich muss die Tür schließen
Goodbye, goodbye
Lebewohl, lebewohl
I gotta close the door
Ich muss die Tür schließen
I gotta close the door
Ich muss die Tür schließen
Sorry that I have to leave you here
Es tut mir leid, dass ich dich hier lassen muss
I gotta close the door
Ich muss die Tür schließen
I′m no good when I'm around
Ich bin nicht gut, wenn ich hier bin
Oh, I gotta close the door
Oh, ich muss die Tür schließen
Oh, I gotta close the door
Oh, ich muss die Tür schließen
I gotta close the door
Ich muss die Tür schließen
Close the door
Schließ die Tür
Close the door
Schließ die Tür
Close the door
Schließ die Tür
Goodbye, goodbye
Lebewohl, lebewohl
Goodbye, gotta close the door
Lebewohl, muss die Tür schließen
When the fantasy is gone
Wenn die Fantasie vorbei ist
When the fantasy is gone
Wenn die Fantasie vorbei ist
Saying goodbye
Lebewohl sagen
Gotta close the door
Muss die Tür schließen
Oh, gotta close the door
Oh, muss die Tür schließen
Close the door
Schließ die Tür
Never coming back again
Ich komme nie wieder zurück
Close the door
Schließ die Tür
Never coming back again
Ich komme nie wieder zurück
Close the door
Schließ die Tür
Oh, I′m looking in my darling's eyes
Oh, ich schaue in die Augen meiner Liebsten
I gotta close the door
Ich muss die Tür schließen
Oh, even second in
Oh, selbst das Zweifeln
Even second guess is having issues
Selbst das Zweifeln bereitet Probleme
Goodbye, close the door
Lebewohl, schließ die Tür
Lord, help me close the door
Herr, hilf mir, die Tür zu schließen
Close the door
Schließ die Tür
TRACK INFO
TRACK-INFO





Авторы: Allen Swoope, Brian James Reith, Christon Gray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.