Текст и перевод песни Christone "Kingfish" Ingram - Believe These Blues

Believe These Blues

BELIEVE THESE BLUES
Tom Hambridge-Richard Fleming

As long as time keeps ticking
Long as people have to cry
When I see loved ones leaving
Saying last goodbyes
I believe these blues
Are never gonna die

When I see bad things happen
To good folks everyday
Children going hungry
With nothin' on their plates
I believe these blues
Won't ever go away

People try to end their troubles
By drinking whiskey down
But I believe these blues
Will always be around

I can't tell the future
But I can play my song
I can't tell the future
But I can play my song
And I believe these blues
Will go on and on

Верь в этот блюз

ВЕРЬ В ЭТОТ БЛЮЗ
Том Хэмбридж - Ричард Флеминг

Пока время не остановится,
Пока люди плачут,
Когда я вижу, как уходят любимые,
Произнося последние "прощай",
Я верю, этот блюз
Никогда не умрет.

Когда я вижу, как каждый день
С хорошими людьми случаются плохие вещи,
Дети голодают,
И на их тарелках пусто,
Я верю, этот блюз
Никогда не исчезнет.

Люди пытаются забыться,
Заливая горе виски,
Но я верю, этот блюз
Останется с нами навсегда.

Я не могу предсказать будущее,
Но я могу сыграть свою песню,
Я не могу предсказать будущее,
Но я могу сыграть свою песню,
И я верю, этот блюз
Будет жить вечно.