Christophe Willem - Healed - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Christophe Willem - Healed




Healed
Guéri
Can't seem to find the thoughts to comfort me
Je ne trouve pas les mots pour me réconforter
I wished I hoped I prayed for some release
J'ai souhaité, j'ai espéré, j'ai prié pour une libération
As night and day, and day and night, go by
Alors que le jour et la nuit, et la nuit et le jour passent
I crave a touch to make me feel alive
Je désire un toucher pour me faire sentir vivant
Now, something in your eyes
Maintenant, quelque chose dans tes yeux
Wakes me from my sleep
Me réveille de mon sommeil
You're reach inside of me
Tu atteins mon intérieur
And I wanna heal, when you're here, cause to me
Et je veux guérir, quand tu es là, car pour moi
When you're near,
Quand tu es près,
I wanna heal heal
Je veux guérir guérir
I can't believe,
Je n'arrive pas à croire,
That you're here by my side
Que tu es à mes côtés
And I will heal
Et je vais guérir
I found a place to store away the hurt
J'ai trouvé un endroit pour ranger la douleur
And wish away the world for all it's worth
Et souhaiter que le monde disparaisse pour tout ce qu'il vaut
It's hard to find the beauty in this mess
Il est difficile de trouver la beauté dans ce chaos
I tried the best I could but there's nothing left
J'ai fait de mon mieux, mais il ne reste plus rien
Now, something in your smile,
Maintenant, quelque chose dans ton sourire,
Gives me hope to dream
Me donne l'espoir de rêver
And you reach inside of me
Et tu atteins mon intérieur
And I wanna heal, when you're here, cause to me
Et je veux guérir, quand tu es là, car pour moi
When you're near,
Quand tu es près,
I wanna heal heal
Je veux guérir guérir
I can't believe,
Je n'arrive pas à croire,
That you're here by my side
Que tu es à mes côtés
And I will heal,
Et je vais guérir,
You, sweep aside my tear,
Tu, tu balayes mes larmes,
Whisper in my ear, delicately
Tu chuchotes à mon oreille, délicatement
You're strength to me
Tu es ma force
I wanna heal
Je veux guérir
I wanna heal
Je veux guérir
I can't believe,
Je n'arrive pas à croire,
That you're here by my side
Que tu es à mes côtés
And I will heal
Et je vais guérir





Авторы: Steve Anderson, Christophe Willem, Sarah De Courcy, Steve Reed


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.