Le Lycée - Christophe Willem перевод на немецкий

Le Lycée

Moi qui n'étais rien tout Paris accoure
Mais je le sais bien qu'on roule toujours tous ceux qu'on aime bien sur un temps très court
Moi ça me conviens t'en que je me souviens

Le lycée la cour la maison
La maison la cour Le lycée,
Le chemin pour y arriver.
Le piano pour m'accompagner tout mes amis pour m'écouter chanter billie jean de Michael.
Et la cloche qui sonne sur l'ad libitum.

Quand je m'en souviens mon sang fait des tours et je me sens bien de durée toujours
Mais si je chante bien c'est que j'ai l'amour de ces temps anciens qui reviennent toujours

Le lycée la cour la maison
La maison la cour Le lycée,
Le chemin pour y arriver.
Le piano pour m'accompagner tout mes amis pour m'écouter chanter billie jean de Michael.
Et la cloche qui sonne sur l'ad libitum.

Billie Jean c'était le fils de personne
Billie jean
C'mon c'mon c'mon
C'mon c'mon c'mon

Et je me souviens
Le lycée la cour la maison
La maison la cour Le lycée,
Le chemin pour y arriver.
Le piano pour m'accompagner
Tout mes amis pour m'écouter chanter billie jean de Michael.
Et tout le monde qui chante sur l'ad libitum.

Le lycée la cour la maison
La maison la cour Le lycée,
Le chemin pour y arriver.
Le piano pour m'accompagner
Tout mes amis pour m'écouter chanter billie jean de Michael.
Et tout le monde qui chante sur l'ad libitum.

Das Gymnasium

Ich, der ich nichts war, ganz Paris eilt herbei
Aber ich weiß genau, dass man die, die man gern hat, immer nur sehr kurz umgarnt.
Mir passt das, solange ich mich erinnere

Das Gymnasium, der Hof, das Haus
Das Haus, der Hof, das Gymnasium,
Der Weg dorthin.
Das Klavier, um mich zu begleiten, all meine Freunde, um mich Billie Jean von Michael singen zu hören.
Und die Glocke, die zum Ad libitum läutet.

Wenn ich mich daran erinnere, kocht mein Blut hoch und ich fühle mich gut, fühle mich, als würde es ewig dauern.
Aber wenn ich gut singe, dann weil ich die Liebe zu diesen alten Zeiten habe, die immer wiederkehren

Das Gymnasium, der Hof, das Haus
Das Haus, der Hof, das Gymnasium,
Der Weg dorthin.
Das Klavier, um mich zu begleiten, all meine Freunde, um mich Billie Jean von Michael singen zu hören.
Und die Glocke, die zum Ad libitum läutet.

Billie Jean war niemandes Sohn
Billie Jean
Komm schon, komm schon, komm schon
Komm schon, komm schon, komm schon

Und ich erinnere mich
Das Gymnasium, der Hof, das Haus
Das Haus, der Hof, das Gymnasium,
Der Weg dorthin.
Das Klavier, um mich zu begleiten
All meine Freunde, um mich Billie Jean von Michael singen zu hören.
Und alle, die zum Ad libitum singen.

Das Gymnasium, der Hof, das Haus
Das Haus, der Hof, das Gymnasium,
Der Weg dorthin.
Das Klavier, um mich zu begleiten
All meine Freunde, um mich Billie Jean von Michael singen zu hören.
Und alle, die zum Ad libitum singen.