Procrastiner - Christophe Willem перевод на немецкий

Procrastiner

Dans le dictionnaire
Page 123
Le temps que je perds
Il est écrit là
Procrastiner
Pour nous décrire, nous n'avons trouver
Que ce mot là pour se dire
Je t'aime sans le dire

Dire toujours à demi, à demi
Remettre l'amour à demain, à demain

Tu plies tes affaires
J'ai perdu la page
Et nos cœurs à la mer
Assistent au naufrage
Le mot de trop
Le mot de travers

Toutes ces haches de guerre
J'enterre sans dire un mot
Le mal à se faire

Dire toujours à demi, à demi
Remettre l'amour à demain, à demain
Toujours à demain
Et le perdre à la fin
On dit toujours à demi, à demi
On remet l'amour à demain, à demain

Je veux dire un jour
A quelqu'un, à quelqu'un
Que je laisserai mon cœur
Dans ses main, dans ses mains

Dans le dictionnaire
J'ai tourné la page

Aufschieber

Im Wörterbuch
Seite 123
Die Zeit, die ich verliere
Steht genau da
Aufschieben
Um uns zu beschreiben, fanden wir kein anderes
Wort als dieses, um uns zu sagen
Ich liebe dich, ohne es zu sagen

Immer halb sagen, nur halb
Die Liebe auf morgen verschieben, auf morgen

Du packst deine Sachen
Ich hab die Seite verloren
Und unsere Herzen auf See
Sehen dem Schiffbruch zu
Das falsche Wort
Das verkehrte Wort

All diese Kriegsbeile
Vergrabe ich wortlos
Die Kunst, sich wehzutun

Immer halb sagen, nur halb
Die Liebe auf morgen verschieben, auf morgen
Immer auf morgen
Und sie am Ende verlieren
Man sagt immer halb, nur halb
Man schiebt die Liebe auf morgen, auf morgen

Ich will eines Tages sagen
Einem Menschen, einem Menschen
Dass ich mein Herz lassen werde
In ihren Händen, in ihren Händen

Im Wörterbuch
Hab ich die Seite umgeblättert