Текст и перевод песни Christophe - Dangereuse
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Neuf
heures,
bonheur
Nine
o'clock,
happiness
Des
mouvements
délicats
Some
delicate
movements
Juste
sous
mes
doigts
si
fragiles
Just
under
my
fragile
fingers
Qu'elle
seule
peut
voir
et
sentir
That
only
she
can
see
and
feel
Moi
j'fais
c'qu'elle
veut
I
do
what
she
wants
J'comprends
pas
vraiment
I
don't
really
understand
Elle
veut
le
kung
fu
tail
She
wants
the
kung
fu
tail
Dangereuse
qui
l'attend
The
dangerous
one
is
waiting
for
her
13
heures,
trésor
13
o'clock,
treasure
Tes
ombrelles
nous
cachent
Your
umbrellas
hide
us
Des
herbes
folles
qui
s'envolent
From
the
wild
herbs
that
fly
away
Je
parcours
presque
ses
envies
I
almost
fulfill
her
desires
Je
l'aperçois
tout
là
bas
I
spot
her
over
there
Moi
j'fais
c'qu'elle
veut
I
do
what
she
wants
J'comprends
pas
vraiment
I
don't
really
understand
Elle
veut
le
kung
fu
tail
She
wants
the
kung
fu
tail
Dangereuse
se
détend
Dangerous
relaxes
Je
l'aperçois
tout
là
bas
I
spot
her
over
there
J'fais
tout
c'qu'elle
veut
I
do
everything
she
wants
Mais
j'le
fais
vraiment,
vraiment
But
I
really,
really
do
it
Elle
aime
le
kung
fu
tail
She
loves
the
kung
fu
tail
Dangereuse,
se
défend
Dangerous,
defends
herself
Lover,
outsider
Lover,
outsider
Un
tendre
déglingué
A
tender,
crazy
guy
Dernier
pari
de
l'autre
côté
Last
bet
on
the
other
side
De
la
dang'reuse
qui
se
rend
Of
the
dangerous
one
who
surrenders
Je
l'aperçois
(bonheur)
I
catch
a
glimpse
of
her
(happiness)
Tout
là
bas
(bonheur)
Over
there
(happiness)
J'fais
tout
c'qu'elle
veut
(bonheur)
I
do
everything
she
wants
(happiness)
J'comprends
pas
vraiment
I
don't
really
understand
Elle
veut
le
(Juste
sous
mes
doigts)
kung
fu
tail
(si
fragiles)
She
wants
the
(Just
under
my
fingers)
kung
fu
tail
(so
fragile)
Dangereuse,
une
muse
étrange
Dangerous,
a
strange
muse
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Georges Jacq Bevilacqua, Christophe Stephane Van Huffel, Clement Virgile Ducol, Claire Le Luhern
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.