Christophe - Je viens d'ailleurs - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Christophe - Je viens d'ailleurs




Chez moi, tout était beau
В моем доме все было красиво
La lune était rousse
Луна была рыжая
Jolies pierres et ruisseaux
Красивые камни и ручьи
Je viens d'ailleurs
Я, кстати,
Je n'ai qu'une envie
У меня есть только одно желание
C'est de repartir
Это-уходить
Sans mot dire
Не говоря ни слова
Je ne voulais de mal à personne
Я никому не хотел зла.
La déception fut forte
Разочарование было сильным
Hystérie, méchanceté collective
Истерия, коллективная злоба
On voulait m'apprendre à mordre
Меня хотели научить кусаться.
Je viens d'ailleurs
Я, кстати,
Je n'ai qu'une envie
У меня есть только одно желание
De repartir
Уйти
Sans mot dire
Не говоря ни слова
Je viens d'ailleurs
Я, кстати,
Je n'ai qu'une envie
У меня есть только одно желание
C'est de repartir
Это-уходить
Sans mot dire
Не говоря ни слова
Mal poli-connerie collective
Плохо вежливый-коллективная чушь
Curieuse façon de parler
Любопытный способ говорить
C'est ça qu'ils cultivent
Это то, что они выращивают
Car tel est leur monde
Ибо таков их мир
Le monde
Мир
Je viens d'ailleurs
Я, кстати,
Je n'ai qu'une envie
У меня есть только одно желание
De repartir
Уйти
Sans mot dire
Не говоря ни слова
Mot dire
Слово сказать
Je viens d'ailleurs
Я, кстати,
Je n'ai qu'une envie
У меня есть только одно желание
C'est de repartir
Это-уходить
Sans mot dire
Не говоря ни слова
Je viens d'ailleurs
Я, кстати,
Je n'ai qu'une envie
У меня есть только одно желание
De repartir
Уйти
Sans mot dire
Не говоря ни слова
Sans mot dire
Не говоря ни слова
Yeah
Да
Yeah
Да
Mmh
Mmh
Oh
Ох
Yeah
Да
Sans mot dire
Не говоря ни слова
Oh
Ох
De repartir
Уйти
De repartir
Уйти
Sans mot dire
Не говоря ни слова





Авторы: Jacno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.