La vie c'est une histoire d'amour - Christopheперевод на русский
Malgré
ce
que
tu
penses
Несмотря
на
то,
что
ты
думаешь
Je
peux
dire
à
l'avance
Я
могу
сказать
заранее
Que
c'est
la
nuit
qui
commence
Что
это
ночь
начинается
Si
tu
t'en
vas
Если
ты
уйдёшь
Que
pour
moi,
la
vie
même
Что
для
меня
сама
жизнь
C'est
le
temps
que
l'on
égraine
Это
время,
что
мы
отсчитываем
Avec
l'être
que
l'on
aime
С
той,
которую
любишь
Auprès
de
soi
Рядом
с
собой
Tu
le
sais,
la
vie,
c'est
une
histoire
d'amour
Ты
знаешь,
жизнь
— это
история
любви
I
love
you,
I
need
you
Я
люблю
тебя,
ты
мне
нужна
Pour
toujours
Навсегда
Tu
le
sais,
la
vie,
c'est
une
histoire
d'amour
Ты
знаешь,
жизнь
— это
история
любви
I
love
you,
I
need
you
Я
люблю
тебя,
ты
мне
нужна
Mon
amour
Любовь
моя
Toi,
tu
as
le
cœur
plus
sage
У
тебя
сердце
мудрее
C'est
comme
la
fin
d'un
voyage
Это
как
конец
путешествия
Ou
simplement
une
page
Или
просто
страница
Qu'il
faut
tourner
Которую
нужно
перевернуть
Tu
dis
que
passent
les
peines
Ты
говоришь,
что
печали
проходят
Que
l'on
peut
vivre
quand
même
Что
можно
жить
всё
равно
Quelques
mois,
quelques
semaines
Несколько
месяцев,
несколько
недель
Sans
être
aimé
Не
будучи
любимым
Tu
le
sais,
la
vie,
c'est
une
histoire
d'amour
Ты
знаешь,
жизнь
— это
история
любви
I
love
you,
I
need
you
Я
люблю
тебя,
ты
мне
нужна
Pour
toujours
Навсегда
Tu
le
sais,
la
vie,
c'est
une
histoire
d'amour
Ты
знаешь,
жизнь
— это
история
любви
I
love
you,
I
need
you
Я
люблю
тебя,
ты
мне
нужна
Mon
amour
Любовь
моя
Quand
tu
passeras
la
porte
Когда
ты
переступишь
порог
Souviens-toi
que
tu
emportes
Помни,
что
ты
уносишь
Comme
une
colombe
morte
Словно
мёртвую
голубку
Toute
ma
vie
Всю
мою
жизнь
Que
l'adieu
que
tu
me
donnes
Что
прощание,
что
ты
мне
даёшь
N'est
pas
reçu
par
un
homme
Принимает
не
просто
мужчина,
Qu'un
bel
amour
abandonne
Которого
любовь
оставляет
Et
qu'il
oublie
И
который
забывает
Tu
le
sais,
la
vie,
c'est
une
histoire
d'amour
Ты
знаешь,
жизнь
— это
история
любви
I
love
you,
I
need
you
Я
люблю
тебя,
ты
мне
нужна
Pour
toujours
Навсегда
Tu
le
sais,
la
vie,
c'est
une
histoire
d'amour
Ты
знаешь,
жизнь
— это
история
любви
I
love
you,
I
need
you
Я
люблю
тебя,
ты
мне
нужна
Mon
amour
Любовь
моя
Оцените перевод
1
Estate senza te (J'ai entendu la mer)
2 Les marionnettes
3 Les paradis perdus
4 Tu es folle
5 J'ai entendu la mer
6 Succès fou
7 Io sono qui (J'ai remarché)
8 Aline - Live Olympia 2002
9 Samouraï
10 Cette vie-là
11 Le Marionette
12 Sopra I Tetti Azzuri Del Mio Pazzo Amore
13 Non Ti Amo Piu
14 Dimmi Si, dimmi No
15 Christina
16 Sei Cambiata
17 Epouvantail
18 Mère tu es la seule
19 Main dans la main
20 Ne raccroche pas
21 Une autre vie
22 Daisy
23 Belle
24 Mes passagères
25 La Dolce Vita
26 Petite fille du soleil - Live
27 Mal
28 Le Diro Parole Blu
29 Les jours où rien ne va
30 Fait chaud ce soir
31 L'amour toujours l'amour
32 Goodbye je reviendrai
33 La vie c'est une histoire d'amour
34 Aline (Italian Version)
2 Les marionnettes
3 Les paradis perdus
4 Tu es folle
5 J'ai entendu la mer
6 Succès fou
7 Io sono qui (J'ai remarché)
8 Aline - Live Olympia 2002
9 Samouraï
10 Cette vie-là
11 Le Marionette
12 Sopra I Tetti Azzuri Del Mio Pazzo Amore
13 Non Ti Amo Piu
14 Dimmi Si, dimmi No
15 Christina
16 Sei Cambiata
17 Epouvantail
18 Mère tu es la seule
19 Main dans la main
20 Ne raccroche pas
21 Une autre vie
22 Daisy
23 Belle
24 Mes passagères
25 La Dolce Vita
26 Petite fille du soleil - Live
27 Mal
28 Le Diro Parole Blu
29 Les jours où rien ne va
30 Fait chaud ce soir
31 L'amour toujours l'amour
32 Goodbye je reviendrai
33 La vie c'est une histoire d'amour
34 Aline (Italian Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.