Main dans la main - Christophe перевод на немецкий

Main dans la main

Je t'aime et je t'aimerai toujours
Mon presque premier amour
Ma tendresse, mon bonheur, ma douleur
Je t'enferme au fond de mon cœur

Nous serons tous deux comme des amoureux
Nous serons si bien main dans la main
Nous serons tous deux comme des amoureux
Nous serons si bien main dans la main

Quand, où et comment le dire
Ce grand amour qui me déchire
Je t'aime et je t'aimerai toujours
De l'aube à la fin des jours

Nous serons tous deux comme des amoureux
Nous serons si bien main dans la main
Nous serons tous deux comme des amoureux
Nous serons si bien main dans la main

Hand in Hand

Ich liebe dich und ich werde dich immer lieben
Meine fast erste Liebe
Meine Zärtlichkeit, mein Glück, mein Schmerz
Ich schließe dich tief in meinem Herzen ein

Wir beide werden wie Verliebte sein
Uns wird es so gut gehen Hand in Hand
Wir beide werden wie Verliebte sein
Uns wird es so gut gehen Hand in Hand

Wann, wo und wie soll ich es sagen
Diese große Liebe, die mich zerreißt
Ich liebe dich und ich werde dich immer lieben
Vom Morgengrauen bis zum Ende der Tage

Wir beide werden wie Verliebte sein
Uns wird es so gut gehen Hand in Hand
Wir beide werden wie Verliebte sein
Uns wird es so gut gehen Hand in Hand