Minuit boulevard (Live) - Christophe перевод на немецкий

Minuit boulevard (Live)

Minuit
Minuit boul'vard
Les mots se lézardent
Le jeu, la mascarade
S'accouplent et se fardent

Minuit
Minuit boul'vard
Le parfum d'une femme
Une star me fait du charme
En habit blanc et noir
En habit de cauchemar
En habit corbillard

Moi, beau joueur, je drague au ralenti
La dame blanche d'insomnie
Elle me parle d'amour comme un discours
Me dit le prix de son délire

Minuit
Minuit rencard
J'ai pigé
C'est raté!

Les draps roses et le caviar
Elle ne vise que la monnaie
Minuit
Minuit cafard

Pas envie d'être complice d'une poupée
A postiche en habit blanc et noir
En habit de cauchemar
En habit corbillard

Moi, beau joueur, je quitte au ralenti
La dame blanche d'insomnie
Qui me parle d'amour comme un discours
Me dit le prix de son délire

Minuit
Minuit boul'vard
Ce tram
Drôle de drame

Le jeu, la mascarade
En habit blanc et noir
En habit de cauchemar
En habit corbillard

Moi, beau joueur, je quitte au ralenti
La dame blanche d'insomnie
Qui me parle d'amour comme un discours
Me dit le prix de son délire

Mitternacht Boulevard (Live)

Mitternacht
Mitternacht Boulevard
Die Worte bekommen Risse
Das Spiel, die Maskerade
Paaren sich und schminken sich

Mitternacht
Mitternacht Boulevard
Der Duft einer Frau
Ein Star becirct mich
Im weiß-schwarzen Gewand
Im Albtraum-Gewand
Im Leichenwagen-Gewand

Ich, guter Spieler, flirte in Zeitlupe
Die weiße Dame der Schlaflosigkeit
Sie spricht zu mir von Liebe wie eine Rede
Sagt mir den Preis ihres Wahnsinns

Mitternacht
Mitternachts-Treffen
Ich hab's kapiert
Es ist schiefgegangen!

Die rosa Laken und der Kaviar
Sie hat es nur auf das Geld abgesehen
Mitternacht
Mitternachts-Trübsinn

Keine Lust, Komplize einer Puppe zu sein
Mit Haarteil im weiß-schwarzen Gewand
Im Albtraum-Gewand
Im Leichenwagen-Gewand

Ich, guter Spieler, verlasse in Zeitlupe
Die weiße Dame der Schlaflosigkeit
Die zu mir von Liebe spricht wie eine Rede
Mir den Preis ihres Wahnsinns sagt

Mitternacht
Mitternacht Boulevard
Diese Masche
Seltsames Drama

Das Spiel, die Maskerade
Im weiß-schwarzen Gewand
Im Albtraum-Gewand
Im Leichenwagen-Gewand

Ich, guter Spieler, verlasse in Zeitlupe
Die weiße Dame der Schlaflosigkeit
Die zu mir von Liebe spricht wie eine Rede
Mir den Preis ihres Wahnsinns sagt