Christophe - Stella Botox - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Christophe - Stella Botox




Stella, son prénom le jour se lève
Стелла, ее имя на рассвете
Stella, rencontre la nuit s'achève
Стелла, познакомься там, где заканчивается ночь
Sensuelle et solaire
Чувственный и солнечный
Libre et solitaire
Свободный и одинокий
Stella est célibataire
Стелла не замужем
Se réveille à 7h
Просыпается в 7 утра
Moi couché pas d'heure
Я лежу без времени.
Stella n'a rien qui m'interpelle
У Стеллы нет ничего, что могло бы меня остановить
Pourtant on s'rappelle
Тем не менее, мы помним
Stella, entre dans ma danse j'ten prie
Стелла, войди в мой танец, я прошу тебя.
Stella, on s'tutoie, tu m'autorises
Стелла, мы учимся друг у друга, ты позволишь мне
Tendre et malicieuse
Нежная и озорная
Timide, orageuse
Робкий, бурный
Stella se fait mystérieuse
Стелла делает себя загадочной
On sort (non, je dors)
Мы выходим (нет,я сплю)
T'as raison, j'ai tort
Ты прав, я ошибаюсь.
Stella est mon double opposé
Стелла - моя двойная противоположность
Le parfum étrange
Странный аромат
Brûlante, la passion qui trace
Жгучая страсть, которая прослеживает
On s'impatiente on se fait la place
Мы с нетерпением мы сделали место
Ton chant, la vie nous dépasse
Твое пение, жизнь опережает нас.
Un jour c'est 30, le lendemain 40
Однажды это 30, на следующий день 40
Méfiante, les paumettes basses
Настороженные, низкие ладони
Dans la tourmente ma Stella s'efface
В смятении моя Стелла исчезает
Violente ma Stella se lasse
Жестокая моя Стелла устает
Moi je déchante et son corps me chasse
Я разрываюсь, а его тело гонится за мной.
Stella dix années de cœur, de miettes
У Стеллы десять лет сердца, крошки
Stella, on se marre quand on se jette
Стелла, мы устали, когда бросаем друг друга
Mais je sens tes mains écrire un chemin
Но я чувствую, как твои руки пишут путь
Sur lequel je n'suis plus rien
На котором я больше ничего не стою
Histoire neuve
Новая история
Qu'importe qu'il pleuve
Неважно, что будет дождь
Pour la première fois ma Stella
Впервые в жизни моя Стелла
Partie, tu me laisses
Уходи, ты оставляешь меня.
Brûlante, la passion qui trace
Жгучая страсть, которая прослеживает
On s'impatiente on se fait la place
Мы с нетерпением мы сделали место
Ton chant, la vie nous dépasse
Твое пение, жизнь опережает нас.
Un jour c'est 30, le lendemain 40
Однажды это 30, на следующий день 40
Méfiante, les pommettes basses
Настороженные, низкие скулы
Dans la tourmente ma Stella s'efface
В смятении моя Стелла исчезает
Violente ma Stella se lasse
Жестокая моя Стелла устает
Moi je déchante et son corps me chasse
Я разрываюсь, а его тело гонится за мной.
Stella, ton prénom, le jour se lève
Стелла, твое имя, день встает.
Stella, rentrons quand la nuit s'achève
Стелла, давай вернемся домой, когда закончится ночь.





Авторы: Botoxx, Christophe, Christophe Van Huffel, Laurie Darmon, Stella Botox


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.