Christophe - T'Aimer Fol'ment - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Christophe - T'Aimer Fol'ment




A donner tant de bonheur,
Дать столько счастья,
Elle oublie les gants noirs
Она забывает черные перчатки
Avancée, déhanchée
Продвинутый, отстраненный
Un boléro...
Болеро...
Elle refait l'histoire
Она повторяет историю
Et puis
Потом
Fi nit par s'en vouloir
Фи нит по злости
Encore ces violons
Опять эти скрипки
Encore ces violons
Опять эти скрипки
Silence
Тихо
Sur ses lèvres
На его губах
Comme je respire
Как я дышу
De t'aimer follement
Любить тебя безумно
Mon Amour pour toujours
Моя любовь навсегда
Maintenant visée au coeur
Теперь прицелился в сердце
Elle en fait des ravages
Она делает хаос
Enlacer. Tout lâcher
Обвивать. Отпустить все
Fleur écorchée
Шелушащийся цветок
Elle défait l'histoire
Она побеждает историю
Et puis c'est l'histoire
И тогда это история
à l'envers
вверх ногами
Elle me donne...
Она дает мне...
Elle se donne
Она дает себя
Encore ces violons
Опять эти скрипки
Qui pleurent
Которые плачут
Dans ses rêves
В своих мечтах
Comme je respire
Как я дышу
De t'aimer follement
Любить тебя безумно
Mon Amour pour toujours
Моя любовь навсегда
Tant de bruit, de fureur
Столько шума, ярости
Sur le lit du naufrage
На ложе кораблекрушения
son corps se déchire
Где его тело рвется
On a fait l'histoire
Мы сделали историю
On a fait l'histoire
Мы сделали историю
Depuis c'est l'histoire
Так как это история
D'un fou
От сумасшедшего
T'aimer fol'ment
Любить тебя фол'мент
Mon Amour
моя любовь
T'aimer fol'ment
Любить тебя фол'мент
Pour toujours
Навсегда
T'aimer follement
Любить тебя безумно
Pour toujours
Навсегда
T'aimer phonement
Любить тебя
Folle
Сумасшедший
Mon Amour
моя любовь
Aimer - aimant
Любить-любящий
Pour toujours, toujours,
Вечно, вечно,
Toujours
Всегда
T'aimer fol', fol', fol'...
Любить тебя безумно, безумно, безумно...





Авторы: Daniel Georges Jacq Bevilacqua, Christophe Stephane Van Huffel, Angela Greco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.