Текст и перевод песни Christopher - Iri Joro

Iri Joro

1-Chris:
Maze igihe nkubona
Buri gihe uko nsohotse
Ubyina wenyine
Ese n'iki kibigutera
Ko hari abasore benshi
Bifuza kubyinana nawe
Ukabananira
Ese n'iki kibigutera
Iri joro niyemeje kugerageza
Kugerageza amahirwe
Maze nka kwegeraaah
-Chris:
(Iri joro ninjye nawe
Oya si nkuva iruhande
Ncaka kubyina unyegereye)2
2-Danny:
Ri joro ninjye nawe
Murw'imisozi igihumbi
Ntawe uhwanye nawe
Ubushize wagiye
Ncakaka kubyinana nawe
Gusa iri joro nasinye kubyina
Arinjye nawe
Uransekera, uramurikira, ndagukurikira
Uranyegera, urandirimbira, ndakwerekera
Abaza kuza, baza bavuga,
Ubacishe ahandi
Kubima amatwi tubigire intwaro ku itabaro
Uvuga avuge uvugwa yigariyee.eeh
Yigaramiyee.eh
Nabonye mu rukundo habamo
Utuyira twinci, izindi zose
Kuri njyewe zirafunganye
Iyerekeza iwawe gusa niyo itunganye
(Chorus)...
3: Chris
Ncaka kumenya niba koko
Utazi kubyina cg se bakubyinisha nabi
(Chorus)...
(End)

Iri Joro

1-Chris:
Every time I see you
Every time I try to get close to you
You dance alone
What is the problem?
There are many young men
Who want to dance with you
But you refuse them
What is the problem?
Tonight I have decided to try my luck
To try my chances
So I'm going to get closer
-Chris:
(Tonight it's you and I
Oh, come on, don't run away
Let's dance together)2
2-Danny:
Tonight it's you and I
On top of a thousand hills
No one can compare to you
You left me out in the cold
I just want to dance with you
But tonight I've sworn to dance
With you and me
You smile at me, you laugh at me, I follow you
You approach me, you sing to me, I listen to you
Those who come to us, they say,
You should push them away
Because listening to them is like dancing with the devil
Let them talk, let them gossip.eeh
Let them grumble.eh
I have seen in love
That there are small loves, and all the others
For me, they are all locked up
Only the one for you is the right one
(Chorus)...
3: Chris
I want to know if you really
Don't know how to dance or if someone taught you badly
(Chorus)...
(End)