Honey, I’m So High (From the Netflix Film ‘A Beautiful Life’) - Christopherперевод на немецкий

Honey, I’m So High (From the Netflix Film ‘A Beautiful Life’)

Schatz, ich bin so high (Aus dem Netflix-Film ‚Ein wunderschönes Leben‘)

Have you ever been dancing through the fields

Hast du je durch die Felder getanzt

Thinking to yourself, this is too good to be real?

Und dir gedacht, das ist zu schön, um wahr zu sein?

Ha-ah-ah-ah-ah-aha

Have you ever seen a castle in your dreams?

Hast du jemals ein Schloss in deinen Träumen gesehen?

That's what it sometimes feel like to me, oh-oh

So fühlt es sich für mich manchmal an, oh-oh

Ha-ah-ah-ah-ah-aha

And I know now

Und ich weiß jetzt

Every part of me says you

Jeder Teil von mir sagt du

So I'm letting go of

Also lass ich los von

Everything I know is true

Allem, was ich für wahr halte

Honey, I'm so high

Schatz, ich bin so high

Lost my way

Hab mich verlaufen

Honey, I'm so wild

Schatz, ich bin so wild

Bound to fail

Zum Scheitern verurteilt

Ooh, ooh-ooh

Have you ever been feeling so alive

Hast du dich jemals so lebendig gefühlt

Thinking to yourself, this is too good to be right?

Und dir gedacht, das ist zu schön, um richtig zu sein?

Ha-ah-ah-ah-ah-aha

I can break the rules but never these chains

Ich kann Regeln brechen, doch nie diese Ketten

If you don't love me now you probably never will, no-oh

Liebst du mich jetzt nicht, wirst du's wohl niemals, nein-oh

Ha-ah-ah-ah-ah-aha

And I know now

Und ich weiß jetzt

Every part of me says you

Jeder Teil von mir sagt du

So I'm letting go of

Also lass ich los von

Everything I know is true

Allem, was ich für wahr halte

Honey, I'm so high

Schatz, ich bin so high

Lost my way

Hab mich verlaufen

Honey, I'm so wild

Schatz, ich bin so wild

Bound to fail

Zum Scheitern verurteilt

Ooh, ooh-ooh

Ooh, ooh-ooh-ooh

I'm telling you

Ich sag dir

Ooh, ooh-ooh

Ooh, ooh-ooh-ooh

And I know now

Und ich weiß jetzt

Every part of me says you

Jeder Teil von mir sagt du

So I'm letting go of

Also lass ich los von

Everything I know is true

Allem, was ich für wahr halte

Honey, I'm so high

Schatz, ich bin so high

Lost my way

Hab mich verlaufen

Honey, I'm so wild

Schatz, ich bin so wild

Bound to fail

Zum Scheitern verurteilt

Ooh, ooh-ooh

Ooh, ooh-ooh-ooh

Honey, I'm so

Schatz, ich bin so

Ooh, ooh-ooh

Ooh, ooh-ooh-ooh

Оцените перевод

Авторы: Fridolin Nordsoe Schjoldan, Christopher Lund Nissen, Frederik Tao Nordsoe Schjoldan

Альбом

A Beautiful Life (Music From The Netflix Film)

дата релиза

01-06-2023

1 A Beautiful Life (From the Netflix Film ‘A Beautiful Life’)
2 Would Ya (From the Netflix Film ‘A Beautiful Life’)
3 Ready To Go (From the Netflix Film ‘A Beautiful Life’)
4 Book Of Me (From the Netflix Film ‘A Beautiful Life’)
5 Hope This Song Is For You (From the Netflix Film ‘A Beautiful Life’) [John Alto Remix]
6 Hope This Song Is For You (From the Netflix Film ‘A Beautiful Life’)
7 Honey, I’m So High (From the Netflix Film ‘A Beautiful Life’)
8 Led Me To You (From the Netflix Film ‘A Beautiful Life’)
9 A Beautiful Life (From the Netflix Film ‘A Beautiful Life’) [Radio Edit]
10 Hey Love (From the Netflix Film ‘A Beautiful Life’)

Еще альбомы