ONE - Christopher перевод на русский

ONE

Carve your name onto my naked chest
Here and now I won't forget
When we're gone they will remember us
Sing your heart out and make it count

For my people, for my daughters
I planted a seed and you gave it water
For all the days that you stayed right by my side
And now I know
I'm not alone
You make it grow
But above it all
You give me something to believe in

Carve your name onto my naked chest
Here and now I won't forget
When we're gone they will remember us
Sing your heart out and make it count
Takes a village
Takes a home
On a night like this there's no one man show
Takes a village
Takes a home
There's no one man show

For too long I've missed my brother
Showing me the meaning of peaceful hours
While I'm moving faster
I'm such a bad actor
I don't have the answers
And that's when I need you the most
I'm not alone
You make it grow
But above it all
You give me something to believe in

Carve your name onto my naked chest
Here and now I won't forget
When we're gone they will remember us
Sing your heart out and make it count
Takes a village
Takes a home
On a night like this there's no one man show
Takes a village
Takes a home
There's no one man show

Keep my love within your hungry heart
Guide me home when we're worlds apart
Be my light shining in the dark
Sing your heart out and make it count

Takes a village
Takes a home
On a night like this there's no one man show
Takes a village
Takes a home
There's no one man show

ОДИН

Вырежи свое имя на моей обнаженной груди
Здесь и сейчас я не забуду
Когда нас не станет, они будут помнить нас
Пой от всего сердца и пусть это будет иметь значение

Ради моих людей, ради моих дочерей
Я посадил семя, а ты полила его
За все те дни, что ты была рядом со мной
И теперь я знаю
Я не один
Ты помогаешь ему расти
Но превыше всего
Ты даешь мне то, во что можно верить

Вырежи свое имя на моей обнаженной груди
Здесь и сейчас я не забуду
Когда нас не станет, они будут помнить нас
Пой от всего сердца и пусть это будет иметь значение
Нужна деревня
Нужен дом
В такую ночь нет места для шоу одного человека
Нужна деревня
Нужен дом
Нет места для шоу одного человека

Слишком долго я скучал по своему брату
Который показал мне смысл мирных часов
Пока я двигаюсь быстрее
Я такой плохой актер
У меня нет ответов
Именно тогда ты нужна мне больше всего
Я не один
Ты помогаешь ему расти
Но превыше всего
Ты даешь мне то, во что можно верить

Вырежи свое имя на моей обнаженной груди
Здесь и сейчас я не забуду
Когда нас не станет, они будут помнить нас
Пой от всего сердца и пусть это будет иметь значение
Нужна деревня
Нужен дом
В такую ночь нет места для шоу одного человека
Нужна деревня
Нужен дом
Нет места для шоу одного человека

Храни мою любовь в своем жаждущем сердце
Веди меня домой, когда мы в разных мирах
Будь моим светом, сияющим в темноте
Пой от всего сердца и пусть это будет иметь значение

Нужна деревня
Нужен дом
В такую ночь нет места для шоу одного человека
Нужна деревня
Нужен дом
Нет места для шоу одного человека