Christopher Cross - Reverend Blowhard - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Christopher Cross - Reverend Blowhard




You′re so white
Ты такой белый.
And you're so right
И ты совершенно права.
They used to sit with their checkbooks
Они обычно сидели со своими чековыми книжками.
And watch you on Saturday night
И наблюдать за тобой в субботу вечером.
And you made sure they knew
И ты позаботился о том, чтобы они знали.
They were born in sin
Они были рождены во грехе.
And gave the address
И назвал адрес.
Where they could mail it in
Где они могли бы отправить его по почте
Uh-huh
Угу ...
Save ya, uh-huh
Спаси тебя, ага
So you preached
Итак, ты проповедовал.
And you beseeched
И ты умоляла ...
The old and the sad and the weak
Старые, печальные и слабые.
Were the people you reached
Были ли люди, с которыми ты связался
And they made you famous
И они сделали тебя знаменитым.
They made you fat
Они сделали тебя толстым.
And God forgave you
И Бог простил тебя.
Or something like that
Или что-то в этом роде.
Uh-huh
Угу ...
Save ya, uh-huh
Спаси тебя, ага
Ain′t that sweet
Разве это не мило
Ain't that clever
Разве это не умно
They're thinking they′ll live forever
Они думают, что будут жить вечно.
You brought it
Ты принес его.
And they bought it
И они купились на это.
Now life is a breeze
Теперь жизнь - это легкий ветерок.
Reverend Blowhard
Преподобный Хвастун
Hey have a cigar
Эй возьми сигару
Ride in the car
Прокатись на машине
With the bar
С баром
Your chauffeur has a halo!
У твоего шофера нимб!
You were the man
Ты был мужчиной.
But he′s got a plan
Но у него есть план.
Work on your tan
Поработай над своим загаром
But lay low
Но залечь на дно.
Hey buddy the chosen are few
Эй приятель избранных немного
But you got some 'splainin′ to do
Но тебе нужно кое-что сделать.
The hooker that died in your room
Проститутка, которая умерла в твоей комнате.
And the sailors who tied you with duct tape
И матросы, которые связали тебя скотчем.
And wailed with that cat-o'-nine-tails
И завывал вместе с этим девятихвостым котом.
All those tales
Все эти сказки ...
That′s one indulgence you could not sell
Это единственная поблажка, которую ты не смог бы продать.
Your friends of the flesh
Твои друзья по плоти.
Left their surprise from hell
Оставили свой сюрприз из ада.
Uh-huh
Угу ...
Ain't life whack
Разве жизнь не чокнутая штука
Ain′t life funny
Разве жизнь не забавна
All the things you can get with money
Все, что можно получить за деньги.
They brought it
Они принесли его.
And you bought it
И ты его купила
Get down on your knees
На колени!
Ain't that sweet
Разве это не мило
Ain't that clever
Разве это не умно
Our heaven is now or never
Наш рай сейчас или никогда
But you brought it
Но ты принес его.
And they bought it
И они купились на это.
It′s all a disease
Это все болезнь.
Reverend Blowhard
Преподобный Хвастун
Blow blow Blowhard
Удар удар удар





Авторы: Robert Alvah Meurer, Christopher Cross


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.