Текст и перевод песни Christopher Jackson - Be a Light

Be a Light

Spent such a long time tryna get over
Always struggling and working so hard
Every step that you take you had to fight for
The way it is in this cold, cold world
Realised that's the way they designed it
Blood and sweat was just part of the plan
But if you look a little closer you will find that
It's worth nothing if you don't lend a hand
To all those who surround you
And what they're going through
Don't be content to have your own
When your brother leads you to (yeah)

If you can be a light
Then you can choose your way
Know what your love can do
And others will follow, they will follow you
Don't keep it to yourself
Show them to love your life
And they will know the truth
And they will follow, they will follow you

Now life is more than just plain surviving
There's a reason we put you on Earth
More to this thing than living and dying
Once you have no establish or worth
But it's a gift you receive from your maker
Meant to shine for the whole world to see
'Cause the power that you have is greater
To change the possibilities
To all those who surround you
And what they're going through (what they're going through)
Don't be content to have your own
When your brother leads you to (yeah)

You can be a light
Then you can choose your way
Know what your love can do
And others will follow, they will follow you
Don't keep it to yourself
Show them to love your life
And they will know the truth
And they will follow, they will follow you

You can reach
Reach for the sky
But you'll never know how far you go if you don't try
Don't be afraid
To fly
You can shine

Be a light
Then you can choose your way
Know what your love can do
And they will follow, others will follow you
Don't keep it to yourself
Show them to love your life
And they will know the truth
And they will follow, follow you
Yeh-eh-eh-eh-eh

Будь светом

Так долго пытался преодолеть это,
Всегда боролся и так усердно работал.
За каждый свой шаг приходилось сражаться
В этом холодном, холодном мире.
Понял, что так он и устроен,
Кровь и пот — лишь часть плана.
Но если присмотреться, то поймешь,
Что все это ничего не стоит, если не протянуть руку помощи
Всем, кто тебя окружает,
И кто проходит через то же самое.
Не довольствуйся своим,
Когда брат твой ведет тебя к (да).

Если ты можешь быть светом,
Тогда ты можешь выбрать свой путь.
Знай, на что способна твоя любовь,
И другие последуют за тобой, они последуют за тобой.
Не держи это в себе,
Покажи им, как любить свою жизнь,
И они узнают правду,
И они последуют, они последуют за тобой.

Жизнь — это больше, чем просто выживание,
Есть причина, по которой мы здесь, на Земле.
В этом есть нечто большее, чем жизнь и смерть,
Как только ты обретешь свою ценность.
Это дар, который ты получаешь от своего создателя,
Предназначенный сиять для всего мира.
Потому что сила, которой ты обладаешь, больше,
Она может изменить все.
Для всех, кто тебя окружает,
И кто проходит через то же самое (через что они проходят).
Не довольствуйся своим,
Когда брат твой ведет тебя к (да).

Ты можешь быть светом,
Тогда ты можешь выбрать свой путь.
Знай, на что способна твоя любовь,
И другие последуют за тобой, они последуют за тобой.
Не держи это в себе,
Покажи им, как любить свою жизнь,
И они узнают правду,
И они последуют, они последуют за тобой.

Ты можешь достичь,
Достичь неба,
Но ты никогда не узнаешь, как далеко ты зайдешь, если не попробуешь.
Не бойся
Лететь.
Ты можешь сиять.

Будь светом,
Тогда ты можешь выбрать свой путь.
Знай, на что способна твоя любовь,
И они последуют, другие последуют за тобой.
Не держи это в себе,
Покажи им, как любить свою жизнь,
И они узнают правду,
И они последуют, последуют за тобой.
Да-а-а-а-а