Closer - Christopher Ma перевод на французский

Closer

Two steps closer I can't even wait
You're the only one that's even close
You just smile that's the way it is
I can only stop can't make it now
Three steps and I'm almost here
I'm not thinking anymore
Pressed against the wall
Perhaps it's not, perhaps it is

I can't open myself here
I'm almost there to escape
Beads of sweat on your skin perforate
Well where'd I come to
I've got everything that I need
I've got everything that I need
Ah except whatever was in my head again
Except again again

One step in my head
Where you are
Where you are but
I drown my head
I drown everything
All in the sand
You need
Again
Tell me
Again, again
You're okay

Closer
Closer

Closer
Closer
Closer
Closer

Plus Près

Deux pas plus près, je ne peux plus attendre
Tu es la seule qui soit si proche
Tu souris, c'est comme ça
Je ne peux que m'arrêter, je n'y arrive pas maintenant
Trois pas et j'y suis presque
Je ne pense plus
Pressé contre le mur
Peut-être que non, peut-être que oui

Je ne peux pas m'ouvrir ici
Je suis presque arrivé à m'échapper
Des perles de sueur perlent sur ta peau
Où suis-je arrivé ?
J'ai tout ce dont j'ai besoin
J'ai tout ce dont j'ai besoin
Ah, sauf ce qui était encore dans ma tête
Sauf encore et encore

Un pas dans ma tête
Où tu es
Où tu es, mais
Je noie ma tête
Je noie tout
Tout dans le sable
Tu as besoin
Encore
Dis-moi
Encore, encore
Tu vas bien

Plus près
Plus près

Plus près
Plus près
Plus près
Plus près