I Cried to the Sky For Nothing - Christopher Ma перевод на немецкий

I Cried to the Sky For Nothing

What makes me
The same as you
It is the way we meet our end
It's not the way
When I look at the sky
I see an empty thing
And you see
Possibility I think
Possibility I think
Possibility I think

I looked to the sky
And cried out
For nothing
For nothing
I looked to the sky
And cried out
For nothing
For nothing

I tried looking through the glass
But it closed on me
And tasting the waters of the mountain stream
And walking in the valley of the dead
I couldn't do it in the end
Moving with the passengers
The sirens going distant
Until
There is nothing left
But this emptiness

I lost myself today
The shadows already fading from my vision
Green means nothing to me
And I am so sorry that I failed you again

Buckling under the pressure
Falling to the broken glass
Gums torn and bleeding
Half awake
Sinking lower
And lower
And lower
Still breathing
Still waking
Still
Until it stops
[One, two, three, four
One, two, three, four, go]

I tried
I tried everything
But nothing
Nothing
Seems to work
For me
Nothing
Nothing
Nothing
Nothing
I tried
I tried
I tried
I tried
I tried
I tried
I tried

Ich schrie zum Himmel, für nichts

Was mich
Dir gleich macht
Ist die Art, wie wir enden
Es ist nicht die Art
Wenn ich in den Himmel schaue
Sehe ich Leere
Und du siehst
Möglichkeit, denke ich
Möglichkeit, denke ich
Möglichkeit, denke ich

Ich schaute zum Himmel
Und schrie
Für nichts
Für nichts
Ich schaute zum Himmel
Und schrie
Für nichts
Für nichts

Ich versuchte, durch das Glas zu schauen
Aber es schloss sich vor mir
Und kostete das Wasser des Gebirgsbaches
Und wandelte im Tal der Toten
Ich konnte es am Ende nicht tun
Bewegte mich mit den Passagieren
Die Sirenen entfernten sich
Bis
Nichts mehr übrig ist
Als diese Leere

Ich habe mich heute verloren
Die Schatten verschwinden bereits aus meinem Blick
Grün bedeutet mir nichts
Und es tut mir so leid, dass ich dich wieder enttäuscht habe

Ich breche unter dem Druck zusammen
Falle auf das zerbrochene Glas
Zahnfleisch zerrissen und blutend
Halb wach
Sinkend tiefer
Und tiefer
Und tiefer
Immer noch atmend
Immer noch erwachend
Immer noch
Bis es aufhört
[Eins, zwei, drei, vier
Eins, zwei, drei, vier, los]

Ich versuchte
Ich versuchte alles
Aber nichts
Nichts
Scheint zu funktionieren
Für mich
Nichts
Nichts
Nichts
Nichts
Ich versuchte
Ich versuchte
Ich versuchte
Ich versuchte
Ich versuchte
Ich versuchte
Ich versuchte