When We Lose We'll Be Fine - Christopher Ma перевод на немецкий

When We Lose We'll Be Fine

In the morning
I am waking
He is waking
Sun is coming up
And it hits me every time

As he leaves me
As I'm standing
Door is closing
And we're broken up
I am losing my whole life

Nobody ever said it's easy
I can feel it burn
And I have stumbled my whole life
Nobody good can make it easy
I can feel it turn
'Cause when we lose we will be fine

So it's changing
I am changing
In the doorway
I am lucid now
I can take it for my life

Then I'm walking
And I'm walking
Down the driveway
To the city now
I will take it every time

I'll get everything that I could ever ask for
And I'll see it on my own darling
I don't need anything
And I don't need anyone else to tell me what to do
No I don't need anybody

Nobody said it would be easy
I can feel it burn
And I have stumbled all my life
Nobody good can make it easy
I can feel it turn
'Cause when we lose we will be fine

No one said it would be easy
I can feel it burn
And i have stumbled all my life
Nobody good can make it easy
I can feel it turn
'Cause when we lose we will be fine

Alright, one two, one two
Take it easy
I couldn't close my eyes so I could only try
To make it easier on you
This time I will make it, make it, make it, make it
Always unchange eternally
All my life I waited for an answer
When you come back for me

Nobody said it would be easy
I can feel it burn
And I have stumbled all my life
Nobody good can make it easy
I can feel it turn
'Cause when we lose we will be fine

Wenn wir verlieren, wird alles gut

Am Morgen
wache ich auf
Er wacht auf
Die Sonne geht auf
Und es trifft mich jedes Mal

Als er mich verlässt
Als ich da stehe
Die Tür schließt sich
Und wir sind getrennt
Ich verliere mein ganzes Leben

Niemand hat gesagt, dass es einfach ist
Ich kann es brennen fühlen
Und ich bin mein ganzes Leben lang gestolpert
Niemand Gutes kann es einfach machen
Ich kann fühlen, wie es sich wendet
Denn wenn wir verlieren, wird alles gut

Also ändert es sich
Ich ändere mich
In der Türöffnung
Ich bin jetzt klar
Ich kann es für mein Leben annehmen

Dann gehe ich
Und ich gehe
Die Einfahrt entlang
In die Stadt jetzt
Ich werde es jedes Mal annehmen

Ich werde alles bekommen, was ich mir jemals wünschen könnte
Und ich werde es selbst sehen, meine Liebe
Ich brauche nichts
Und ich brauche niemanden, der mir sagt, was ich tun soll
Nein, ich brauche niemanden

Niemand hat gesagt, dass es einfach sein würde
Ich kann es brennen fühlen
Und ich bin mein ganzes Leben lang gestolpert
Niemand Gutes kann es einfach machen
Ich kann fühlen, wie es sich wendet
Denn wenn wir verlieren, wird alles gut

Niemand hat gesagt, dass es einfach sein würde
Ich kann es brennen fühlen
Und ich bin mein ganzes Leben lang gestolpert
Niemand Gutes kann es einfach machen
Ich kann fühlen, wie es sich wendet
Denn wenn wir verlieren, wird alles gut

Also gut, eins zwei, eins zwei
Nimm es leicht
Ich konnte meine Augen nicht schließen, also konnte ich nur versuchen
Es dir leichter zu machen
Diesmal werde ich es schaffen, schaffen, schaffen, schaffen
Für immer unveränderlich
Mein ganzes Leben habe ich auf eine Antwort gewartet
Wenn du für mich zurückkommst

Niemand hat gesagt, dass es einfach sein würde
Ich kann es brennen fühlen
Und ich bin mein ganzes Leben lang gestolpert
Niemand Gutes kann es einfach machen
Ich kann fühlen, wie es sich wendet
Denn wenn wir verlieren, wird alles gut