Alice in the Garden - Christopher Ma перевод на французский

Alice in the Garden

Alice in the garden
What could I have said
I had the moment
Sitting in my hand

I had the day to myself
(But that would make everything)
So much easier to have held
(But what does the answer say)
I had the day to myself

I waited till morning
Nothing ever came
Crumble in the doorway
Underneath my shame

I had the day to myself
(But what does the answer say)
I had a moment for my health
I waited a second too long
For my ass to get it right
I waited all night yet still
That vision kills me every time

See it all

I am awake in my dreams
But I still can't change a thing
I waste awaiting for my sleep
Anxiety shuts me out
In darkness cannot close my eyes
And nothing will change for me
I know my fate has lost my side
Oh

Alice au Jardin

Alice au jardin
Qu'aurais-je pu dire ?
J'avais l'instant
Tenu dans ma main

J'avais la journée pour moi
(Mais cela aurait tout rendu)
Tellement plus facile à retenir
(Mais que dit la réponse ?)
J'avais la journée pour moi

J'ai attendu jusqu'au matin
Rien n'est jamais venu
Me briser sur le seuil
Sous le poids de ma honte

J'avais la journée pour moi
(Mais que dit la réponse ?)
J'avais un instant pour ma santé
J'ai attendu une seconde de trop
Pour que je réagisse enfin
J'ai attendu toute la nuit et pourtant
Cette vision me tue à chaque fois

Tout voir

Je suis éveillé dans mes rêves
Mais je ne peux toujours rien changer
Je perds mon temps à attendre le sommeil
L'anxiété me rejette
Dans l'obscurité, je ne peux fermer les yeux
Et rien ne changera pour moi
Je sais que le destin m'a abandonné
Oh