Текст и перевод песни Christopher Ma - Feeling

Feeling

Once we nearly had it
Discovered a lock inside the floor
Called
Everyone needed
Scoured the grounds and drawers

Inconceivable pace
Time moved and left us shaking
He called out from the basement

No one came running down
We found him after hours
The lock stayed shut

And how could we forget him
Haunting in the silences that break our days
June meant returning
To the lock that whispered

Then without a word
We enter and we stay
The same and know that nothing changed

We exit one by one
The light was all but gone
The lock rusted away
His memory dissipates
And we stay shut

Ощущение

Однажды мы были так близко,
Обнаружили на полу замочную скважину.
Позвали
Всех, кого нужно,
Обыскали всю землю и все ящики.

Непостижимая скорость,
Время ушло, оставив нас дрожать.
Он позвал из подвала,

Никто не спустился вниз.
Мы нашли его спустя часы,
Замок оставался закрытым.

И как мы могли его забыть,
Он преследует нас в тишине, что разрывает наши дни.
Июнь означал возвращение
К замку, который шептал.

Затем, без единого слова,
Мы входим и остаемся,
Теми же, и знаем, что ничто не изменилось.

Мы выходим один за другим,
Свет почти угас.
Замок проржавел насквозь,
Его память исчезает,
А мы остаемся закрытыми.