Christopher Martin - Happy You're Mine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Christopher Martin - Happy You're Mine




I'm feeling kinda lonely, girl, I could use your company
Мне немного одиноко, девочка, мне бы не помешала твоя компания.
Wishing I could hold you now, wishing you were here with me
Хотел бы я обнять тебя сейчас, хотел бы, чтобы ты была здесь, со мной.
Lonely as I am tonight, please come rescue me
Как бы мне ни было одиноко этой ночью, пожалуйста, приди и спаси меня.
Come, let me show you love so right, I need you desperately, baby
Давай, позволь мне показать тебе, как правильно любить, Ты мне отчаянно нужна, детка.
Having you is all I need and I'm happy that you're mine
Иметь тебя-это все, что мне нужно, и я счастлива, что ты моя.
Waiting for you patiently and I'm happy that you're mine
Я терпеливо жду тебя, и я счастлив, что ты моя.
Now you're here, you will see, yes, I'm happy that you're mine
Теперь ты здесь, ты увидишь, да, я счастлив, что ты моя.
Ma-ma-mine, ma-ma-mine, ma-ma-mine, yeah
Ма-ма-мой, ма-ма-мой, ма-ма-мой, да
With you, there are no second thoughts, I know what I am feeling
С тобой я не сомневаюсь, я знаю, что чувствую.
There are no other tricks to play, you can see the cards I'm dealing
Больше никаких фокусов, ты же видишь, какие карты я сдаю.
And I don't wanna loose you now, my heart is what you're still in
И я не хочу терять тебя сейчас, мое сердце-это то, в чем ты все еще живешь.
So baby, take my everything, without you they have no meaning
Так что, детка, возьми все, что у меня есть, без тебя они не имеют никакого смысла.
Having you is all I need and I'm happy that you're mine
Иметь тебя-это все, что мне нужно, и я счастлива, что ты моя.
Waiting for you patiently and I'm happy that you're mine
Я терпеливо жду тебя, и я счастлив, что ты моя.
Now you're here, you will see, girl, I'm happy that you're mine
Теперь, когда ты здесь, ты увидишь, девочка, я счастлив, что ты моя.
Ma-ma-mine, ma-ma-mine, ma-ma-mine, yeah, oh yeah
Ма-ма-мой, ма-ма-мой, ма-ма-мой, да, О да
Your velvet skin against mine feels amazing
Твоя бархатная кожа рядом с моей это потрясающе
And when I rub your body down, I feel a shaking (shaking, baby)
И когда я тру твое тело, я чувствую дрожь (дрожь, детка).
What we have is real, no one can fake it
То, что у нас есть, реально, никто не может подделать это.
My love, yeah, making love, love
Любовь моя, да, мы занимаемся любовью, любовью.
Having you is all I need, baby, happy that you're mine
Иметь тебя - это все, что мне нужно, детка, я счастлива, что ты моя.
Waiting for you patiently, and I'm happy that you're mine
Я терпеливо жду тебя, и я счастлива, что ты моя.
Now you're here, you will see, girl, I'm happy that you're mine
Теперь, когда ты здесь, ты увидишь, девочка, я счастлив, что ты моя.
Ma-ma-mine, ma-ma-mine, ma-ma-mine, yeah
Ма-ма-мой, ма-ма-мой, ма-ма-мой, да
Your velvet skin against mine, baby
Твоя бархатная кожа прижимается к моей, детка.
Yeah, it keeps playin' loud now
Да, теперь он продолжает играть громко
Rub your body down, down
Потри свое тело вниз, вниз.
Show me, do me in and out, ooh-ooh
Покажи мне, сделай так, чтобы я вошел и вышел, у-у-у ...
Baby, take it on the low
Детка, прими это по-тихому.
Heated lovin' is all I can manage, it's why I tell you, girl
Горячая любовь - это все, на что я способен, вот почему я говорю тебе, девочка.
Having you is all I need and I'm happy that you're mine
Иметь тебя-это все, что мне нужно, и я счастлива, что ты моя.
Waiting for you patiently (girl, I don't wanna wait no more)
Терпеливо жду тебя (девочка, я больше не хочу ждать).
Now you're here, you will see, baby
Теперь ты здесь, ты увидишь, детка.
Ooh, you're mine, ooh, you're mine, mine, mine, mine, oh
О, ты моя, О, ты моя, моя, моя, моя, о ...
Feeling kinda lonely, girl, I could use your company (I could use you, girl)
Чувствуя себя немного одиноко, девочка, я мог бы использовать твою компанию мог бы использовать тебя, девочка).
Wishing I could hold you now, wish you're right here with me
Жаль, что я не могу обнять тебя сейчас, жаль, что ты не рядом со мной.
Lonely as I am tonight, would you come rescue me, girl?
Как бы мне ни было одиноко этой ночью, ты придешь и спасешь меня, девочка?
Let me show you love so right, so alright you see it, yeah
Позволь мне показать тебе любовь, такую правильную, такую Хорошую, что ты видишь ее, да
Having you is all I need
Иметь тебя-это все, что мне нужно.
(Having you is all I need and I'm happy that you're mine, girl)
(Иметь тебя-это все, что мне нужно, и я счастлив, что ты моя, девочка)
Waiting for you patiently (I'll be waiting, oh so patiently, girl)
Терпеливо жду тебя буду ждать, о, так терпеливо, девочка).
Now you're here, you will see, baby
Теперь ты здесь, ты увидишь, детка.
Oh-oh, you're mine, ooh, you're mine, mine, mine (yes, you are)
О-О, ты моя, О-О, ты моя, моя, моя (да, это так).
Mine, mine, mine, mine, mine
Моя, моя, моя, моя, моя ...





Авторы: Christopher Martin, S. Darson, Robert Mcdonald Livingston, Llamar Louis Rashaud Brown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.