Текст и перевод песни Christopher Wong - 早晨

早晨

仍是昨夜的清风 渗于四周
仍是这样轻的手 贴于我手
在那窗纱尽头 随着软风晨光透
燃亮着在桌上 没喝完的酒
梦也片刻逗留 才幻化痴情一缕
到此方知酒醒 而热爱仍旧

仍是昨夜的温馨 仿佛永久
仍是灼热的相拥 谁理时候
＊在这小小地球 缘份到底难猜透
原来但愿你能 伴我便足够
共你这么自由 甜蜜笑声常拥有
那管天光天黑 仍紧握你手＊

＊在这小小地球 缘份到底难猜透
原来但愿你能 伴我便足够
共你这么自由 甜蜜笑声常拥有
那管天光天黑 仍紧握你手＊

Утро

Всё тот же ночной ветерок, проникает в комнату,
Всё так же нежно твоя рука в моей руке,
Сквозь оконную вуаль, вместе с лёгким ветерком, пробивается рассвет,
Освещая недопитое вино на столе.
Сон на мгновение задержался, превратившись в сладкую грёзу,
И лишь сейчас я понимаю, что проснулся, но любовь моя всё так же сильна.

Всё та же ночная нега, словно вечность,
Всё те же жаркие объятия, кого волнует время?
＊На этой маленькой планете, судьбу не разгадаешь,
Но достаточно лишь одного – чтобы ты была рядом.
Быть с тобой на свободе, дарить друг другу радостный смех,
Не важно, день сейчас или ночь, я буду держать тебя за руку.＊

＊На этой маленькой планете, судьбу не разгадаешь,
Но достаточно лишь одного – чтобы ты была рядом.
Быть с тобой на свободе, дарить друг другу радостный смех,
Не важно, день сейчас или ночь, я буду держать тебя за руку.＊