Just For You - 黃凱芹 перевод на немецкий

Just For You

静静地 轻轻抱你 如从前细味
这夜里将身暖你 要共渡这世纪
默默地 深深吻你 如从前细腻
朗月也偷偷看你 眷恋你那香气
Just For You
梦想永远逗留 你心内
永远伴你走 一生爱到尽头
情像醇旧美酒
Just For You
在星际里漫游 伴你双手
共渡以后 I Love You
若日后 伤心叹气 无聊无趣味
叫唤我 即奔向你 吻别倦意痛悲
若日后 一生有你 同行无退避
我定会 天天送你 每篇有你的日记
Just For You
梦想永远逗留 你心内
永远伴着你走 一生爱到尽头
情像醇旧美酒
Just For You
愿一切困或愁 为你飘走
来日岁月 I Love You
来日岁月 I Love You

Nur für dich

Leise, sanft halte ich dich, genieße es wie früher
In dieser Nacht wärme ich dich mit meinem Körper, will dieses Jahrhundert mit dir verbringen
Still, küsse ich dich tief, zärtlich wie früher
Auch der helle Mond schaut heimlich auf dich, sehnt sich nach deinem Duft
Nur für dich
Mögen Träume ewig in deinem Herzen bleiben
Immer an deiner Seite gehen, ein Leben lang lieben bis zum Ende
Liebe ist wie alter, edler Wein
Nur für dich
Zwischen den Sternen wandern, deine Hände haltend
Die Zukunft gemeinsam verbringen, Ich liebe dich
Wenn du später traurig seufzt, gelangweilt und lustlos bist
Ruf mich, ich eile sofort zu dir, küsse Müdigkeit und Kummer fort
Wenn ich dich später ein Leben lang habe, gemeinsam gehen ohne zurückzuweichen
Werde ich dir sicher jeden Tag schenken, jeden Tagebucheintrag, in dem du vorkommst
Nur für dich
Mögen Träume ewig in deinem Herzen bleiben
Immer an deiner Seite gehen, ein Leben lang lieben bis zum Ende
Liebe ist wie alter, edler Wein
Nur für dich
Mögen alle Sorgen und Nöte für dich davonziehen
In den kommenden Jahren, Ich liebe dich
In den kommenden Jahren, Ich liebe dich