Текст и перевод песни 黃凱芹 - Just For You
静静地
轻轻抱你
如从前细味
Обнимать
тебя
тихо
и
нежно,
как
раньше
这夜里将身暖你
要共渡这世纪
Эта
ночь
согреет
вас.
Вы
должны
провести
это
столетие
вместе.
默默地
深深吻你
如从前细腻
Целую
тебя
молча
и
глубоко,
так
же
нежно,
как
и
раньше
朗月也偷偷看你
眷恋你那香气
Лан
Юэ
также
тайно
наблюдала,
как
ты
влюбляешься
в
свой
аромат
Just
For
You
только
для
вас
梦想永远逗留
你心内
Мечты
остаются
в
твоем
сердце
навсегда
永远伴你走
一生爱到尽头
Всегда
с
тобой,
люблю
до
конца
твоей
жизни.
情像醇旧美酒
Любовь
подобна
старому
вину
Just
For
You
только
для
вас
在星际里漫游
伴你双手
Бродите
в
межзвездном
пространстве
своими
руками
共渡以后
I
Love
You
Проведя
время
вместе,
я
люблю
тебя
若日后
伤心叹气
无聊无趣味
Если
вы
грустно
вздыхаете
в
будущем,
скучно
и
нудновато
叫唤我
即奔向你
吻别倦意痛悲
Позвони
мне
и
беги
к
тебе,
чтобы
поцеловать
на
прощание,
усталый
и
грустный
若日后
一生有你
同行无退避
Если
вы
будете
идти
с
вами
в
будущем,
отступления
не
будет
我定会
天天送你
每篇有你的日记
Я
обязательно
буду
посылать
тебе
каждый
дневник
с
тобой
каждый
день
Just
For
You
только
для
вас
梦想永远逗留
你心内
Мечты
остаются
в
твоем
сердце
навсегда
永远伴着你走
一生爱到尽头
Всегда
идти
с
тобой
навечно,
любить
до
конца
твоей
жизни.
情像醇旧美酒
Любовь
подобна
старому
вину
Just
For
You
только
для
вас
愿一切困或愁
为你飘走
Пусть
все
трудности
и
печали
улетучатся
для
вас
来日岁月
I
Love
You
Долгие
годы
я
буду
любить
тебя
来日岁月
I
Love
You
Долгие
годы
я
буду
любить
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Reiko Yukawa, Mark Davis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.