Christopher Wong - 今夜可否留低 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Christopher Wong - 今夜可否留低




不用不用遮掩再推搪了 襯著微光
Нет необходимости скрывать это, больше никаких оправданий, покрытых мерцанием.
在這無夢的深宵 放心輕佻
Будьте уверены и легкомысленны в эту позднюю ночь без сновидений
不用忍受忍耐你的需要
Не нужно терпеть твои потребности
喝啖紅酒 別說明日的目標
Не говори мне о цели дня, когда пьешь красное вино
放心輕佻 這裡只得我兩人心跳
Не волнуйся, я здесь единственная легкомысленная. Мое сердце бьется.
鐘停頓了 全城人像醉掉
Часы остановились, весь город казался пьяным
我已再管不了
Я больше не могу это контролировать
今夜可否留低 (Woo...)
Можешь ли ты не высовываться сегодня вечером (Ууу...)
Stay With Me Every Night
Оставайся со Мной Каждую ночь
(Oh Darling)
(О, дорогая)
如憑著什麼 眼內傳遞
Например, с помощью того, что передается в глазу
佔有你的一切 (Ooh La La)
Занимаю все в тебе (О-ла-Ла)
今夜可否留低 Stay With Me
Ты можешь остаться со мной сегодня вечером?
Just Tonight (Oh Darling)
Только сегодня вечером (О, Дорогая)
懷內烈火燒燬了一切
Огонь в моих руках сжег все
(Touch Me Babe)
(Прикоснись ко мне, Детка)
窗內隱約反映兩心輕碰
Окно смутно отражает прикосновение двух сердец
透入微風 令這無夢的天空
Пронизывающий ветерок делает это небо без сновидений
變得輕鬆 不斷擺動相擁兩心失控
Расслабьтесь, продолжайте раскачиваться, обнимайте друг друга, два сердца вышли из-под контроля
再別回家 墮進長夜中 聽聽那色士風
Не возвращайся домой и не проваливайся в долгую ночь, чтобы послушать саксофон
這裡只得我兩人心跳
Я здесь единственный, мое сердце бьется.
鐘停頓了 全城人像醉掉
Часы остановились, весь город казался пьяным
我已再管不了
Я больше не могу это контролировать
今夜可否留低 (Woo...)
Можешь ли ты не высовываться сегодня вечером (Ууу...)
Stay With Me Every Night
Оставайся со Мной Каждую ночь
(Oh Darling)
(О, дорогая)
如憑著什麼 眼內傳遞
Например, с помощью того, что передается в глазу
佔有你的一切 (Ooh La La)
Занимаю все в тебе (О-ла-Ла)
今夜可否留低 Stay With Me
Ты можешь остаться со мной сегодня вечером?
Just Tonight (Oh Darling)
Только сегодня вечером (О, Дорогая)
懷內烈火燒燬了一切
Огонь в моих руках сжег все
(Touch Me Babe)
(Прикоснись ко мне, Детка)
窗內隱約反映兩心輕碰
Окно смутно отражает прикосновение двух сердец
透入微風 令這無夢的天空
Пронизывающий ветерок делает это небо без сновидений
變得輕鬆 不斷擺動相擁兩心失控
Расслабьтесь, продолжайте раскачиваться, обнимайте друг друга, два сердца вышли из-под контроля
再別回家 墮進長夜中 聽聽那色士風
Не возвращайся домой и не проваливайся в долгую ночь, чтобы послушать саксофон
這裡只得我兩人心跳
Я здесь единственный, мое сердце бьется.
鐘停頓了 全城人像醉掉
Часы остановились, весь город казался пьяным
我已再管不了
Я больше не могу это контролировать






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.