Текст и перевод песни 黃凱芹 - 只想一生跟你走
共你有過最美的邂逅
Самая
прекрасная
встреча,
которая
у
вас
когда-либо
была
共你有過一些風雨憂愁
У
вас
были
взлеты,
падения
и
печали
共你醉過痛過的最後
В
последний
раз,
когда
ты
был
пьян
и
тебе
было
больно
但我發覺想你不能沒有
Но
я
не
думаю,
что
ты
сможешь
жить
без
этого
在你每次抱怨的眼眸
В
глазах
каждый
раз,
когда
ты
жалуешься
像我永遠不懂給你温柔
Как
будто
я
никогда
не
знал,
как
быть
нежным
с
тобой.
別再訴説我倆早已分手
Перестань
говорить
мне,
что
мы
уже
расстались
像你教我傷心依然未夠
Все
равно
недостаточно
грустить,
как
ты
меня
учил.
但你沒帶走
夢裡的所有
Но
ты
не
забрал
все
в
своем
сне
讓你走
為何讓你看不透
Отпускаю
тебя,
почему
ты
не
можешь
видеть
насквозь
但求你未淡忘往日舊情
很想一生跟你走
Но,
пожалуйста,
не
забывай
о
старых
чувствах
прошлого.
Я
действительно
хочу
быть
с
тобой
до
конца
своей
жизни.
就算天邊海角多少改變
不想孤單地逗留
Даже
если
горизонт
и
мыс
сильно
изменились,
я
не
хочу
оставаться
одна.
但求你未淡忘往日舊情
很想一生跟你走
Но,
пожалуйста,
не
забывай
о
старых
чувствах
прошлого.
Я
действительно
хочу
быть
с
тобой
до
конца
своей
жизни.
在我心中的你
今生不可能沒有
Ты
в
моем
сердце,
я
не
могу
жить
без
тебя
в
этой
жизни
在你每次抱怨的眼眸
В
глазах
каждый
раз,
когда
ты
жалуешься
像我永遠不懂給你温柔
Как
будто
я
никогда
не
знал,
как
быть
нежным
с
тобой.
別再訴説我倆早已分手
Перестань
говорить
мне,
что
мы
уже
расстались
像你教我傷心依然未夠
Все
равно
недостаточно
грустить,
как
ты
меня
учил.
但你沒帶走
夢裡的所有
Но
ты
не
забрал
все
в
своем
сне
讓你走
為何讓你看不透
Отпускаю
тебя,
почему
ты
не
можешь
видеть
насквозь
但求你未淡忘往日舊情
很想一生跟你走
Но,
пожалуйста,
не
забывай
о
старых
чувствах
прошлого.
Я
действительно
хочу
быть
с
тобой
до
конца
своей
жизни.
就算天邊海角多少改變
不想孤單地逗留
Даже
если
горизонт
и
мыс
сильно
изменились,
я
не
хочу
оставаться
одна.
但求你未淡忘往日舊情
很想一生跟你走
Но,
пожалуйста,
не
забывай
о
старых
чувствах
прошлого.
Я
действительно
хочу
быть
с
тобой
до
конца
своей
жизни.
在我心中的你
今生不可能沒有
Ты
в
моем
сердце,
я
не
могу
жить
без
тебя
в
этой
жизни
但求你未淡忘往日舊情
很想一生跟你走
Но,
пожалуйста,
не
забывай
о
старых
чувствах
прошлого.
Я
действительно
хочу
быть
с
тобой
до
конца
своей
жизни.
就算天邊海角多少改變
不想孤單地逗留
Даже
если
горизонт
и
мыс
сильно
изменились,
я
не
хочу
оставаться
одна.
但求你未淡忘往日舊情
很想一生跟你走
Но,
пожалуйста,
не
забывай
о
старых
чувствах
прошлого.
Я
действительно
хочу
быть
с
тобой
до
конца
своей
жизни.
在我心中的你
今生不可能沒有
Ты
в
моем
сердце,
я
не
могу
жить
без
тебя
в
этой
жизни
在我思海的你
今生不可能沒有
Для
тебя
невозможно
жить
без
меня
в
этой
жизни.
Оцените перевод
1
用一首歌的时间怀念你
2 执迷不悔(国语)
3 我的爸爸
4 感受
5 再见Chases (Encore)
6 再见! 我的爱人
7 再见
8 再会了
9 其实你想不想我走
10 偶然（国语）
11 俩心落寞
12 你留我在此
13 伤感的情人
14 伤感的恋人
15 从没这般相信
16 今夜可否留低
17 五月的圣诞树
18 乍暖还寒
19 一个人睡
20 I believe
21 Hello Merry X
22 再见了!我的同学
23 危情
24 哪有一天不想你
25 情未了-黄凯芹周慧敏
26 情未了
27 情心缘浅
28 情归何处
29 快乐王子
30 忘记你我做不到
31 忘情水
32 弥月醉巴黎
33 相逢恨晚
34 祝福
35 组曲(雨季不再来..等)
36 绝对自我
37 缱绻
38 胭脂非福
39 若生命等候
40 解情还须系情人
41 请您回来
42 请您记住我
43 谁会记得我
44 谁明白爱
45 这是爱
46 铁塔凌云
47 问青空
48 问青空（伴奏版）
49 难忘记
50 留住所爱
51 生活情趣
52 教我如何不爱他
53 爱很简单
54 无名小子
55 日安忧郁
56 易爱难收
57 晚秋Finale
58 曲中情
59 更好世界
60 最后一次心动
61 望星星
62 每一个晚上
63 每当变幻时
64 没结果的一些感情
65 没结果的一些感情live
66 流离所爱
67 流离所爱(Vs余剑明)
68 流离所爱-黄凯芹余剑明
69 浪漫咖啡屋
70 焚情
71 Hello Merry X'mas
72 只想一生跟你走
73 静夜的单簧管
74 开心的时候离开
75 希望你快乐
76 如果这是情
77 如果我有事
78 如果你知我苦衷
79 天职
80 堕入爱河
81 四季歌
82 唱一首好歌
83 幻影
2 执迷不悔(国语)
3 我的爸爸
4 感受
5 再见Chases (Encore)
6 再见! 我的爱人
7 再见
8 再会了
9 其实你想不想我走
10 偶然（国语）
11 俩心落寞
12 你留我在此
13 伤感的情人
14 伤感的恋人
15 从没这般相信
16 今夜可否留低
17 五月的圣诞树
18 乍暖还寒
19 一个人睡
20 I believe
21 Hello Merry X
22 再见了!我的同学
23 危情
24 哪有一天不想你
25 情未了-黄凯芹周慧敏
26 情未了
27 情心缘浅
28 情归何处
29 快乐王子
30 忘记你我做不到
31 忘情水
32 弥月醉巴黎
33 相逢恨晚
34 祝福
35 组曲(雨季不再来..等)
36 绝对自我
37 缱绻
38 胭脂非福
39 若生命等候
40 解情还须系情人
41 请您回来
42 请您记住我
43 谁会记得我
44 谁明白爱
45 这是爱
46 铁塔凌云
47 问青空
48 问青空（伴奏版）
49 难忘记
50 留住所爱
51 生活情趣
52 教我如何不爱他
53 爱很简单
54 无名小子
55 日安忧郁
56 易爱难收
57 晚秋Finale
58 曲中情
59 更好世界
60 最后一次心动
61 望星星
62 每一个晚上
63 每当变幻时
64 没结果的一些感情
65 没结果的一些感情live
66 流离所爱
67 流离所爱(Vs余剑明)
68 流离所爱-黄凯芹余剑明
69 浪漫咖啡屋
70 焚情
71 Hello Merry X'mas
72 只想一生跟你走
73 静夜的单簧管
74 开心的时候离开
75 希望你快乐
76 如果这是情
77 如果我有事
78 如果你知我苦衷
79 天职
80 堕入爱河
81 四季歌
82 唱一首好歌
83 幻影
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.