Текст и перевод песни 黃凱芹 - 四季歌
红日微风催幼苗
Red
sun,
breeze
urges
the
seedling
云外归鸟知春晓
The
returning
bird
from
beyond
the
clouds
knows
the
dawn
of
spring
哪个爱做梦，一觉醒来
Who
loves
to
dream,
waking
up
with
a
start
床畔蝴蝶飞走了
The
butterfly
by
the
bedside
has
flown
away
船在桥底轻快摇
The
boat
rocks
lightly
beneath
the
bridge
桥上风雨知多少
How
much
wind
and
rain
does
the
bridge
know?
半唱半和一首歌谣
Singing
and
harmonizing
a
song
湖上荷花初开了
The
lotus
on
the
lake
has
bloomed
四季似歌有冷暖
The
four
seasons
are
like
a
song,
with
warmth
and
cold
来又复去争分秒
Coming
and
going,
fighting
for
every
second
又似风车转到停不了
Like
a
windmill,
turning
without
stopping
令你的心在跳
Making
your
heart
beat
四季似歌有冷暖
The
four
seasons
are
like
a
song,
with
warmth
and
cold
来又复去争分秒
Coming
and
going,
fighting
for
every
second
又似风车转到停不了
Like
a
windmill,
turning
without
stopping
令你的心在跳
Making
your
heart
beat
桥下流水赶退潮
The
water
under
the
bridge
flows
and
recedes
黄叶风里轻轻跳
Yellow
leaves
dance
lightly
in
the
wind
快快抱月睡
Quickly
embrace
the
sleeping
moon
星星闪耀
The
stars
are
shining
凝望谁家偷偷笑
Watching
who
is
secretly
laughing
何地神仙把扇摇
Which
immortal
is
waving
a
fan?
留下霜雪知多少
Leaving
behind
frost
and
snow,
how
much?
蚂蚁有洞穴
Ants
have
their
burrows
家有一扇门
Home
has
a
door
门外有风呼呼叫
Outside
the
door,
the
wind
is
howling
四季似歌有冷暖
The
four
seasons
are
like
a
song,
with
warmth
and
cold
来又复去争分秒
Coming
and
going,
fighting
for
every
second
又似风车转到停不了
Like
a
windmill,
turning
without
stopping
令你的心在跳
Making
your
heart
beat
令你的心在跳
Making
your
heart
beat
令你的心在跳
Making
your
heart
beat
Оцените перевод
1
只想一生跟你走
2 Hello Merry X'mas
3 焚情
4 浪漫咖啡屋
5 流离所爱-黄凯芹余剑明
6 流离所爱(Vs余剑明)
7 流离所爱
8 没结果的一些感情live
9 没结果的一些感情
10 每当变幻时
11 每一个晚上
12 望星星
13 最后一次心动
14 更好世界
15 曲中情
16 晚秋Finale
17 易爱难收
18 日安忧郁
19 无名小子
20 爱很简单
21 教我如何不爱他
22 生活情趣
23 留住所爱
24 难忘记
25 问青空（伴奏版）
26 问青空
27 铁塔凌云
28 这是爱
29 谁明白爱
30 谁会记得我
31 请您记住我
32 请您回来
33 解情还须系情人
34 若生命等候
35 胭脂非福
36 缱绻
37 绝对自我
38 组曲(雨季不再来..等)
39 祝福
40 相逢恨晚
41 用一首歌的时间怀念你
42 执迷不悔(国语)
43 我的爸爸
44 感受
45 再见Chases (Encore)
46 再见! 我的爱人
47 再见
48 再会了
49 其实你想不想我走
50 偶然（国语）
51 俩心落寞
52 你留我在此
53 伤感的情人
54 伤感的恋人
55 从没这般相信
56 今夜可否留低
57 五月的圣诞树
58 乍暖还寒
59 一个人睡
60 I believe
61 Hello Merry X
62 再见了!我的同学
63 危情
64 哪有一天不想你
65 情未了-黄凯芹周慧敏
66 情未了
67 情心缘浅
68 情归何处
69 快乐王子
70 忘记你我做不到
71 忘情水
72 弥月醉巴黎
73 静夜的单簧管
74 开心的时候离开
75 希望你快乐
76 如果这是情
77 如果我有事
78 如果你知我苦衷
79 天职
80 堕入爱河
81 四季歌
82 唱一首好歌
83 幻影
2 Hello Merry X'mas
3 焚情
4 浪漫咖啡屋
5 流离所爱-黄凯芹余剑明
6 流离所爱(Vs余剑明)
7 流离所爱
8 没结果的一些感情live
9 没结果的一些感情
10 每当变幻时
11 每一个晚上
12 望星星
13 最后一次心动
14 更好世界
15 曲中情
16 晚秋Finale
17 易爱难收
18 日安忧郁
19 无名小子
20 爱很简单
21 教我如何不爱他
22 生活情趣
23 留住所爱
24 难忘记
25 问青空（伴奏版）
26 问青空
27 铁塔凌云
28 这是爱
29 谁明白爱
30 谁会记得我
31 请您记住我
32 请您回来
33 解情还须系情人
34 若生命等候
35 胭脂非福
36 缱绻
37 绝对自我
38 组曲(雨季不再来..等)
39 祝福
40 相逢恨晚
41 用一首歌的时间怀念你
42 执迷不悔(国语)
43 我的爸爸
44 感受
45 再见Chases (Encore)
46 再见! 我的爱人
47 再见
48 再会了
49 其实你想不想我走
50 偶然（国语）
51 俩心落寞
52 你留我在此
53 伤感的情人
54 伤感的恋人
55 从没这般相信
56 今夜可否留低
57 五月的圣诞树
58 乍暖还寒
59 一个人睡
60 I believe
61 Hello Merry X
62 再见了!我的同学
63 危情
64 哪有一天不想你
65 情未了-黄凯芹周慧敏
66 情未了
67 情心缘浅
68 情归何处
69 快乐王子
70 忘记你我做不到
71 忘情水
72 弥月醉巴黎
73 静夜的单簧管
74 开心的时候离开
75 希望你快乐
76 如果这是情
77 如果我有事
78 如果你知我苦衷
79 天职
80 堕入爱河
81 四季歌
82 唱一首好歌
83 幻影
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.