黃凱芹 - 平常心 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 黃凱芹 - 平常心




浮梦世界 如雾世态
Плавающий мир грез подобен туманному миру
愈看得真 感想愈怪
Чем больше я это вижу, тем более странным я себя чувствую
若要假么 天真的我不会
Если ты хочешь быть фальшивой, невинной, я не буду
粉饰天赐的情怀
Обелить чувства божьего дара
宁愿告退 难像你醉
Я бы предпочел уйти на пенсию, чем быть таким пьяным, как ты
未惯一生 不分就裡
Я не привык к этому всю свою жизнь.
让我此身 交给天意安排
Позвольте мне предоставить это тело Божьей воле устроить
不想讲也不必猜
Тебе не нужно гадать, если ты не хочешь говорить
平常的心 从没颠簸陌巷
Мое обычное сердце никогда не было неровным.
无须 高低起跌升降
Не нужно подниматься и падать
每项平常事 平凡又如何
А как насчет каждой обычной вещи?
结果亦是得一个
Результат также один
只不过是感觉
Это просто чувство
宁愿告退 难像你醉
Я бы предпочел уйти на пенсию, чем быть таким пьяным, как ты
未惯一生 不分就裡
Я не привык к этому всю свою жизнь.
让我此身 交给天意安排
Позвольте мне предоставить это тело Божьей воле устроить
不想讲也不必猜
Тебе не нужно гадать, если ты не хочешь говорить
平常的心 从没颠簸陌巷
Мое обычное сердце никогда не было неровным.
无须 高低起跌升降
Не нужно подниматься и падать
每项平常事 平凡又如何
А как насчет каждой обычной вещи?
结果亦是得一个
Результат также один
只不过是感觉
Это просто чувство
偶尔天边太阳雨
Иногда солнце проливается дождем на горизонте
雨线飘飘化成诗
Строка дождя, трепещущая в стихотворении
每阙新诗 散落我心深处
Каждое новое стихотворение разбросано глубоко в моем сердце
停留住是情意
Пребывание - это привязанность
平常的心 从没颠簸陌巷
Мое обычное сердце никогда не было неровным.
无须 高低起跌升降
Не нужно подниматься и падать
每项平常事 平凡又如何
А как насчет каждой обычной вещи?
结果亦是得一个
Результат также один
只不过是感觉
Это просто чувство





Авторы: Da Ke Niu, Kai Qin Huang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.