Текст и перевод песни 黃凱芹 - 愛火
是爱她生于天蝎座
Любовь
к
ней
родилась
в
Скорпионе
一双眼热似火
Глаза
такие
же
горячие,
как
огонь
又怪她生于天蝎座
Обвинять
ее
в
том,
что
она
родилась
в
Скорпионе
使得我着了魔
Сделал
меня
очарованным
是一串火烫得我人难静坐
Это
сгусток
огня,
из-за
которого
мне
трудно
усидеть
на
месте.
热恋似火哪顾后果
Любовь
подобна
огню,
не
беспокойся
о
последствиях.
炎炎的烫热我
Мне
все
жарко
и
жарко.
延续着一个爱那并未算是祸
Это
не
катастрофа
- продолжать
любить
燃亮着一个爱炽烈如火
Пылающий
любовью,
пылающий,
как
огонь
就算这一刻竟变祸也都溺
溺爱火
Даже
если
в
этот
момент
это
обернется
катастрофой,
я
утону
в
любви
с
огнем.
事关她早抛开怯懦
Это
о
том,
что
она
давным-давно
отбросила
свою
трусость
无非是为爱我实在爱我
Ничего
больше,
чем
любить
меня,
по-настоящему
любить
меня
是爱她生于天蝎座
Любовь
к
ней
родилась
в
Скорпионе
一双眼热似火
Глаза
такие
же
горячие,
как
огонь
又怪她生于天蝎座
Обвинять
ее
в
том,
что
она
родилась
в
Скорпионе
使得我着了魔
Сделал
меня
очарованным
是一串火烫得我人难静坐
Это
сгусток
огня,
из-за
которого
мне
трудно
усидеть
на
месте.
热恋似火哪顾后果
Любовь
подобна
огню,
не
беспокойся
о
последствиях.
炎炎的烫热我
Мне
все
жарко
и
жарко.
延续着一个爱那并未算是祸
Это
не
катастрофа
- продолжать
любить
燃亮着一个爱炽烈如火
Пылающий
любовью,
пылающий,
как
огонь
炎炎的烫热我
Мне
все
жарко
и
жарко.
延续着一个爱那算是祸
Если
вы
продолжаете
любить,
это
катастрофа.
燃亮着一个爱更未算是祸
Зажечь
любовь
- это
не
катастрофа.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
櫻花の時期
дата релиза
27-07-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.