Текст и перевод песни 黃凱芹 - 沒結果的一些感情

一杯黑咖啡 一片燈影 夜半三點的空酒瓶
通通不作聲 不作一聲 共我觀夜靜
一雙黑眼睛 一個身影 沒結果的一些感情
一生牽我心 使我只好 用這生認命

輕輕把你想 雖說不應 但我最愛這夢境
可否講我知 一切安好 活得高興
輕輕把你想 把你傾聽 自製數個百個夢境
管不得究竟 真正開心 或假高興

願你一生沒哀傷 願你終於找到自己方向
若偶不開心 便找我 別要孤單的獨唱
將哀傷全交給我 完全不須要覺牽強

願你一生沒哀傷 願你終於找到自己方向
若偶不開心 便找我 別要孤單的獨唱
將哀傷全交給我 完全不須要覺牽強
知不知 離開的你 完全不須說 對不起...

Чашка черного кофе, пустая бутылка из-под вина в три часа ночи.
Не издавай ни звука, не издавай ни звука, позволь мне понаблюдать за ночной тишиной.
Пара черных глаз, фигура, какие-то бесплодные чувства.
Держа свое сердце всю свою жизнь, я должен использовать эту жизнь, чтобы принять свою судьбу.

Я думаю о тебе с нежностью, хотя и не должен, но я люблю этот сон больше всего.
Можете ли вы сказать мне, что я знаю, что все хорошо, и я счастлив жить
Нежно принимаю тебя, хочу выслушать тебя и загадать сотни желаний
Не имеет значения, действительно ли вы счастливы или притворяетесь счастливыми

Пусть тебе никогда в жизни не будет грустно, пусть ты наконец найдешь свой путь
Если ты несчастлив, найди меня и не хочешь петь в одиночестве
Не нужно чувствовать себя надуманным, чтобы оставить всю печаль мне.

Пусть тебе никогда в жизни не будет грустно, пусть ты наконец найдешь свой путь
Если ты несчастлив, найди меня и не хочешь петь в одиночестве
Не нужно чувствовать себя надуманным, чтобы оставить всю печаль мне.
Если вы не знаете, ушли ли вы, вам вообще не нужно извиняться...