自成一派 - 黃凱芹 перевод на немецкий

自成一派

人像发烧 在微笑 在傻笑
像热潮成座雪山被溶晒
全部细胞 亦狂跳 亦狂跳
未愿停寻乐气氛在澎湃
我有我一派 不爱规格一脚踩出界
我有我一派 街里起舞全无坏
人像发烧 尽情叫 尽情跳
不需要成日领呔扮仪态
平日猛将 没时间 没时间
做令牌人类寄生自然界
你与我一派 出去威吓威吓咪话拐
你与我一派 出去威吓人豪迈
Come on come on come on 跟我走出街
Come on come on come on 跟我跑出街
花Lee look 的世界做个木偶未免太傻
Come on come on come on 跟我走出街
Come on come on come on 跟我跑出街
不必惊变态 我跟你将你冲破新景界

我有我一派 不爱规格一脚踩出界
我有我一派 街里起舞全无坏
人像发烧 尽情叫 尽情跳
不需要成日领呔扮仪态
平日猛将 没时间 没时间
做令牌人类寄生自然界
你与我一派 出去威吓威吓咪话拐
你与我一派 出去威吓人豪迈
Come on come on come on 跟我走出街
Come on come on come on 跟我跑出街
花Lee look 的世界做个木偶未免太傻
Come on come on come on 跟我走出街
Come on come on come on 跟我跑出街
不必惊变态 我跟你将你冲破新景界
Come on come on come on 跟我走出街
Come on come on come on 跟我跑出街
花Lee look 的世界做个木偶未免太傻
Come on come on come on 跟我走出街
Come on come on come on 跟我跑出街
不必惊变态 我跟你将你冲破新景界
Come on come on come on 跟我走出街
Come on come on come on 跟我跑出街
花Lee look 的世界做个木偶未免太傻
Come on come on come on 跟我走出街
Come on come on come on 跟我跑出街

Mein eigener Stil

Ich fühle mich wie im Fieber, lächle, lache albern
Wie eine Hitzewelle, die einen ganzen Schneeburg schmelzen lässt
Alle Zellen tanzen wild, tanzen wild
Wollen nicht aufhören, die fröhliche Stimmung sprudelt
Ich hab' meinen eigenen Stil, mag keine Regeln, trete über die Grenzen
Ich hab' meinen eigenen Stil, auf der Straße zu tanzen ist überhaupt nicht schlecht
Fühle mich wie im Fieber, schreie nach Herzenslust, tanze nach Herzenslust
Brauche nicht jeden Tag Krawatte zu tragen und Etikette vorzutäuschen
Normalerweise ein starker Kerl, keine Zeit, keine Zeit
Nur ein Rädchen im Getriebe, Menschen, die nur in der Natur leben
Du und ich, wir sind gleich, gehen raus, machen Eindruck, sag nicht, es ist falsch
Du und ich, wir sind gleich, gehen raus, zeigen uns kühn
Komm schon, komm schon, komm schon, geh mit mir auf die Straße
Komm schon, komm schon, komm schon, renn mit mir auf die Straße
In dieser verrückten Welt eine Marionette zu sein, wäre zu dumm
Komm schon, komm schon, komm schon, geh mit mir auf die Straße
Komm schon, komm schon, komm schon, renn mit mir auf die Straße
Hab keine Angst, verrückt zu sein, ich werde mit dir deine Grenzen sprengen

Ich hab' meinen eigenen Stil, mag keine Regeln, trete über die Grenzen
Ich hab' meinen eigenen Stil, auf der Straße zu tanzen ist überhaupt nicht schlecht
Fühle mich wie im Fieber, schreie nach Herzenslust, tanze nach Herzenslust
Brauche nicht jeden Tag Krawatte zu tragen und Etikette vorzutäuschen
Normalerweise ein starker Kerl, keine Zeit, keine Zeit
Nur ein Rädchen im Getriebe, Menschen, die nur in der Natur leben
Du und ich, wir sind gleich, gehen raus, machen Eindruck, sag nicht, es ist falsch
Du und ich, wir sind gleich, gehen raus, zeigen uns kühn
Komm schon, komm schon, komm schon, geh mit mir auf die Straße
Komm schon, komm schon, komm schon, renn mit mir auf die Straße
In dieser verrückten Welt eine Marionette zu sein, wäre zu dumm
Komm schon, komm schon, komm schon, geh mit mir auf die Straße
Komm schon, komm schon, komm schon, renn mit mir auf die Straße
Hab keine Angst, verrückt zu sein, ich werde mit dir deine Grenzen sprengen
Komm schon, komm schon, komm schon, geh mit mir auf die Straße
Komm schon, komm schon, komm schon, renn mit mir auf die Straße
In dieser verrückten Welt eine Marionette zu sein, wäre zu dumm
Komm schon, komm schon, komm schon, geh mit mir auf die Straße
Komm schon, komm schon, komm schon, renn mit mir auf die Straße
Hab keine Angst, verrückt zu sein, ich werde mit dir deine Grenzen sprengen
Komm schon, komm schon, komm schon, geh mit mir auf die Straße
Komm schon, komm schon, komm schon, renn mit mir auf die Straße
In dieser verrückten Welt eine Marionette zu sein, wäre zu dumm
Komm schon, komm schon, komm schon, geh mit mir auf die Straße
Komm schon, komm schon, komm schon, renn mit mir auf die Straße