Текст и перевод песни 黃凱芹 - 舊朋友

茫然在信里 传来问候
但那情怀 偏不似旧
字句中间 多点哀愁
模糊泪眼里 重浮着旧梦
又在感触 那些错漏
梦里年华 匆匆去后
就似哀歌 进入你说你今天 得到许多
偏偏欢欣却早没有
每到漆黑 倍感冷漠
念记当天 旧朋友
你说你今天 得到许多
偏偏真心却早没有
我笑我今天 也不似旧
念记从前 勾起了愁万缕

模糊泪眼里 重浮着旧梦
又在感触 那些错漏
梦里年华 匆匆去后
渐暗的天空 加添了愁
你说你今天 得到许多
偏偏欢欣却早没有
每到漆黑 倍感冷漠
念记当天 旧朋友
你说你今天 得到许多
偏偏真心却早没有
每到漆黑 倍感冷漠
独抱繁华 却没朋友
茫然在信里 传来问候
但那情怀 偏不似旧
字句中间 加添了愁万缕
令我茫然 加添了愁万缕

逝去的爱 逝去的爱

已经不再

Приветствия пришли из письма безучастно
Но это чувство уже не так старо, как раньше
Немного больше печали в середине слов
Размытые слезы, старые мечты всплыли в моих глазах.
Снова ощущая эти ошибки и упущения
После того, как годы во сне прошли в спешке
Это как будто плач входит в тебя и говорит, что ты многое получил сегодня
Но радость давно прошла
Чувствую себя безразличным каждый раз, когда темнеет
Вспоминая старых друзей того дня
Ты сказал, что сегодня у тебя много дел
Но у меня действительно долгое время этого не было.
Я смеюсь над тем, что я не так стар, как сегодня
Воспоминания о прошлом вызывают печаль

Размытые слезы, старые мечты всплыли в моих глазах.
Снова ощущая эти ошибки и упущения
После того, как годы во сне прошли в спешке
Темнеющее небо усиливает печаль
Ты сказал, что сегодня у тебя много дел
Но радость давно прошла
Чувствую себя безразличным каждый раз, когда темнеет
Вспоминая старых друзей того дня
Ты сказал, что сегодня у тебя много дел
Но у меня действительно долгое время этого не было.
Чувствую себя безразличным каждый раз, когда темнеет
Обними меня в одиночестве, но у меня нет друзей.
Приветствия пришли из письма безучастно
Но это чувство уже не так старо, как раньше
Печаль добавляется в середину слов
Это ошеломило и опечалило меня.

Ушла любовь, ушла любовь

Больше не надо