Текст и перевод песни 黃凱芹 - 誰會記得我

谁会记得我

走在记忆中
找寻你温柔
你说你会记得我
带着唯一的线索
我在默默为爱情守候
我不怕岁月无情的折磨
一生爱你不回头
我不怕世界笑我太执着
只要你懂我的梦
我想对你说
我深情依旧
只因你会记得我
愿把承诺当结果
我在默默为爱情守候

走在记忆中
你变得沉默
彷佛你真忘了我
泪水淹没我胸口
我在默默为爱情守候
我不怕岁月无情的折磨
一生爱你不回头
我不怕世界笑我太执着
只要你懂我的梦
我不怕岁月无情的折磨
一生爱你不回头
我不怕世界笑我太执着
只要你懂我的梦
真爱最难收
好梦不停留
又有谁会记得我
过尽千帆让它走
我在默默为爱情守候
默默为爱情守候

Кто будет помнить меня

Прогулка по памяти
Ищу, чтобы ты был нежен
Ты сказал, что будешь помнить меня
С единственной подсказкой
Я молча жду любви
Я не боюсь безжалостных пыток этих лет
Люблю тебя всю свою жизнь и никогда не оглядываюсь назад.
Я не боюсь, что мир будет смеяться надо мной за то, что я слишком настойчив
До тех пор, пока ты понимаешь мою мечту
Я хочу тебе сказать
Я все еще нежен
Потому что ты будешь помнить меня
Готовы принимать обещания как результат
Я молча жду любви

Прогулка по памяти
Вы становитесь безмолвными
Как будто ты действительно забыл меня
Слезы затопили мою грудь
Я молча жду любви
Я не боюсь безжалостных пыток этих лет
Люблю тебя всю свою жизнь и никогда не оглядываюсь назад.
Я не боюсь, что мир будет смеяться надо мной за то, что я слишком настойчив
До тех пор, пока ты понимаешь мою мечту
Я не боюсь безжалостных пыток этих лет
Люблю тебя всю свою жизнь и никогда не оглядываюсь назад.
Я не боюсь, что мир будет смеяться надо мной за то, что я слишком настойчив
До тех пор, пока ты понимаешь мою мечту
Истинную любовь труднее всего получить
Хорошие сны не остаются
Кто будет помнить меня
Отпусти его после всех парусов
Я молча жду любви
Молча ожидая любви