Текст и перевод песни Christopher von Uckermann - Somos

Somos

Este planeta se puede perder
En nuestras manos existe el poder
De darle vida y así renacer

Por cuanto tiempo tener que esperar
Si no lo hacemos quien va a luchar
No puedes quedarte en un mundo virtual

Porque somos la tierra
Sangre y eternidad, ondas que vibraran
Cada eco que suene un canto de la libertad
Somos la tinta que escribe la historia
Cuerpos desnudos que esperan la hora
Somos espejos en nuestra realidad
Sombras que brillaran
Todo es posible ya,
Porque somos, todos somos

Entre dos torres dejamos pasar
Las diferencias de la humanidad
Hoy como hermanos, poder caminar
Si el futuro queremos cambiar
El susurro de un maia nos puede guiar
Y juntos buscamos un nuevo final

Porque somos la tierra
Sangre y eternidad, ondas que vibraran
Cada eco que suene un canto de la libertad
Somos la tinta que escribe la historia
Cuerpos desnudos que esperan la hora
Somos espejos en nuestra realidad
Sombras que brillaran
Todo es posible ya,
Porque somos, todos somos

Porque somos
Como hermanos
Nos amamos
Perdonamos

Porque somos la tierra
Sangre y eternidad, ondas que vibraran
Cada eco que suene un canto de la libertad
Somos la tinta que escribe la historia
Cuerpos desnudos que esperan la hora
Somos espejos en nuestra realidad
Sombras que brillaran
Todo es posible ya,
Porque somos, todos somos

Somos espejos en nuestra realidad
Sombras que brillaran
Todo es posible ya,
Porque somos, todos somos

Somos
Todos somos

We Are

This planet could be lost
The power exists in our hands
To give it life and rebirth

How long will we have to wait?
If we don't do it, who will fight?
You can't remain in a virtual world

Because we are the Earth
Blood and eternity, vibrating waves
Let every echo sound a song of freedom
We are the ink that writes history
Naked bodies waiting for their moment
We are reflections in our own reality
Shining shadows
Everything is possible now,
Because we are, we are all

Between these towers, we have let pass
The differences of humanity
Today as brothers, we can walk together
If we want to change our future
The whispers of a Mayan can guide us
And together, we seek a new ending

Because we are the Earth
Blood and eternity, vibrating waves
Let every echo sound a song of freedom
We are the ink that writes history
Naked bodies waiting for their moment
We are reflections in our own reality
Shining shadows
Everything is possible now,
Because we are, we are all

Because we are
As brothers
We love each other
We forgive each other

Because we are the Earth
Blood and eternity, vibrating waves
Let every echo sound a song of freedom
We are the ink that writes history
Naked bodies waiting for their moment
We are reflections in our own reality
Shining shadows
Everything is possible now,
Because we are, we are all

We are reflections in our own reality
Shining shadows
Everything is possible now,
Because we are, we are all

We are
We are all