Текст и перевод песни Christopher von Uckermann - Viver Sonhando (Portuguese)
Viver Sonhando (Portuguese)
Жить мечтая (русский)
Caminhando
passo
a
passo
Шагая
шаг
за
шагом,
Pelas
minhas
fantasias
По
своим
фантазиям,
Sonâmbulo
desejo
de
viver
sonhando
Лунатик,
желающий
жить,
мечтая.
Toda
a
minha
conciência
Всё
моё
сознание
Segue
ziguezagueando
Продолжает
петлять
Numa
escala
imaginária
В
воображаемом
масштабе.
Sonâmbulo
desejo
de
viver
sonhando
Лунатик,
желающий
жить,
мечтая.
Tudo
pode
ser
Всё
может
быть,
Só
falta
cobrir
de
negro
o
sol
Стоит
только
солнцу
чернотой
покрыться.
Pra
que
vou
querer
a
lua
Зачем
мне
луна,
Se
a
noite
sou
eu?
Если
ночь
— это
я?
Tudo
pode
ser
Всё
может
быть,
Só
falta
cobrir
de
negro
o
sol
Стоит
только
солнцу
чернотой
покрыться.
Nesse
sonâmbulo
desejo
viver
sonhando
В
этом
желании
лунатика
жить,
мечтая.
Quanto
tempo
eu
tenho
ainda
Сколько
времени
у
меня
ещё
есть,
Pra
viver
esse
meu
sonho
Чтобы
прожить
эту
мою
мечту,
Sem
que
a
loucure
me
alcance
Пока
безумие
меня
не
настигло?
Tudo
pode
ser
Всё
может
быть,
Só
falta
cobrir
de
negro
o
sol
Стоит
только
солнцу
чернотой
покрыться.
Pra
que
vou
querer
a
lua
Зачем
мне
луна,
Se
a
noite
sou
eu?
Если
ночь
— это
я?
Tudo
pode
ser
Всё
может
быть,
Só
falta
cobrir
de
negro
o
sol
Стоит
только
солнцу
чернотой
покрыться.
Nesse
sonâmbulo
desejo
viver
sonhando
В
этом
желании
лунатика
жить,
мечтая.
Tudo
pode
ser
Всё
может
быть,
Só
falta
cobrir
de
negro
o
sol
Стоит
только
солнцу
чернотой
покрыться.
Pra
que
vou
querer
a
lua
Зачем
мне
луна,
Se
a
noite
sou
eu?
Если
ночь
— это
я?
Tudo
pode
ser
Всё
может
быть,
Só
falta
cobrir
de
negro
o
sol
Стоит
только
солнцу
чернотой
покрыться.
Nesse
sonâmbulo
desejo
viver
sonhando
В
этом
желании
лунатика
жить,
мечтая.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joaquin Ulises Lozano Aguirre, Agustin Cerezo Garza, Christopher Alexander Luis Casillas Von Uckermann, Victor Miguel Amezcua Blasquez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.