What a Mess! (feat. Youngie) - Christos перевод на немецкий

What a Mess! (feat. Youngie)

I bite my tongue and I try to make things right
I'm still here 'cos i've been waiting for my whole life
This the type of shit that you don't realise 'til you're in it
You could climb to the top
Still not feel like you're winning
Chewed up, spat out
You feel like you're barely living
If I change routes will it even make me feel much different?
I pour my cup and I'll fill it up
If I'm drunk enough then i'll cut loose
I been through too much pain in my life
To just forget and come trust you
I got dreams of me going big
If you ain't see the same then its fuck you
This something I can't undo
Don't act like this shit brand new

I made my bed
Then I messed it up
'Cos I'm sick of feeling just good enough
I'm on top of the world
And I can't be touched
Wait I'm dreaming hard
And I just woke up

I made the decision for myself
No one can tell me what I should do
You come to me when you're fucked up
But I really wish I got to see the real you
So I hang my head again, what a mess
I've been out here ballin' with my heart out my chest
Who knew that falling would lead me to my death
But I'm still sticking around 'til I got nothing left

I'm defying all odds
When and did it just because
If they ain't believe, then you gotta make 'em
That's the way that it goes
Lost a couple of my friends
Made a few more foes
Mmm this the journey of a fucked up kid

To the top I rose still
I wake up with one thing on my mind but that's fine
Only young once try and have a good life
She don't really like that fancy wine and dine shit
But we got the night
And we running out of time
So you should stop getting fucked up
You should go get your love up
Life's black and white but you flip the page
Now you can see it's in colour
Don't lose track of your conscious
What they saying is nonsense
Treat my life like a project
Scrunch it up I'm like what's next

I made my bed
Then I messed it up
'Cos I'm sick of feeling just good enough
I'm on top of the world
And I can't be touched
Wait I'm dreaming hard
And I just woke up

I made the decision for myself
No one can tell me what I should do
You come to me when you're fucked up
But I really wish I got to see the real you
So I hang my head again, what a mess
I've been out here ballin' with my heart out my chest
Who knew that falling would lead me to my death
But I'm still sticking around 'til I got nothing left

I made my bed
Then I messed it up
'Cos I'm sick of feeling just good enough
I'm on top of the world
And I can't be touched
Wait I'm dreaming hard
And I just woke up

Was für ein Chaos! (feat. Youngie)

Ich beiße mir auf die Zunge und versuche, alles richtig zu machen
Ich bin immer noch hier, weil ich mein ganzes Leben lang gewartet habe
Das ist die Art von Scheiße, die du erst merkst, wenn du mittendrin bist
Du könntest nach oben klettern
Und dich immer noch nicht wie ein Gewinner fühlen
Zerkaut, ausgespuckt
Du fühlst dich, als würdest du kaum leben
Wenn ich die Route ändere, wird es mich dann wirklich anders fühlen lassen?
Ich fülle mein Glas und ich werde es auffüllen
Wenn ich betrunken genug bin, dann lasse ich los
Ich habe zu viel Schmerz in meinem Leben durchgemacht
Um einfach zu vergessen und dir zu vertrauen
Ich träume davon, groß rauszukommen
Wenn du das nicht genauso siehst, dann fick dich
Das ist etwas, das ich nicht rückgängig machen kann
Tu nicht so, als wäre diese Scheiße brandneu

Ich habe mein Bett gemacht
Und dann habe ich es vermasselt
Weil ich es satt habe, mich nur gut genug zu fühlen
Ich bin ganz oben auf der Welt
Und ich bin unantastbar
Warte, ich träume heftig
Und ich bin gerade aufgewacht

Ich habe die Entscheidung für mich selbst getroffen
Niemand kann mir sagen, was ich tun soll
Du kommst zu mir, wenn du am Boden bist
Aber ich wünschte wirklich, ich könnte dein wahres Ich sehen
Also lasse ich meinen Kopf wieder hängen, was für ein Chaos
Ich bin hier draußen und gebe alles, mit meinem Herzen in der Hand
Wer hätte gedacht, dass das Fallen mich zu meinem Tod führen würde
Aber ich bleibe immer noch hier, bis ich nichts mehr habe

Ich trotze allen Widrigkeiten
Wann und warum, einfach so
Wenn sie nicht daran glauben, dann musst du sie dazu bringen
So läuft das nun mal
Habe ein paar meiner Freunde verloren
Habe ein paar mehr Feinde gewonnen
Mmm, das ist die Reise eines beschissenen Kindes

Nach oben bin ich trotzdem gestiegen
Ich wache auf mit nur einem Gedanken im Kopf, aber das ist in Ordnung
Man ist nur einmal jung, versuche, ein gutes Leben zu haben
Sie mag diesen schicken Wein und das feine Essen nicht wirklich
Aber wir haben die Nacht
Und uns läuft die Zeit davon
Also solltest du aufhören, dich zu betrinken
Du solltest deine Liebe steigern
Das Leben ist schwarz und weiß, aber du blätterst die Seite um
Jetzt kannst du sehen, dass es in Farbe ist
Verliere nicht den Faden deines Bewusstseins
Was sie sagen, ist Unsinn
Behandle mein Leben wie ein Projekt
Zerknülle es, ich frage mich, was kommt als Nächstes

Ich habe mein Bett gemacht
Und dann habe ich es vermasselt
Weil ich es satt habe, mich nur gut genug zu fühlen
Ich bin ganz oben auf der Welt
Und ich bin unantastbar
Warte, ich träume heftig
Und ich bin gerade aufgewacht

Ich habe die Entscheidung für mich selbst getroffen
Niemand kann mir sagen, was ich tun soll
Du kommst zu mir, wenn du am Boden bist
Aber ich wünschte wirklich, ich könnte dein wahres Ich sehen
Also lasse ich meinen Kopf wieder hängen, was für ein Chaos
Ich bin hier draußen und gebe alles, mit meinem Herzen in der Hand
Wer hätte gedacht, dass das Fallen mich zu meinem Tod führen würde
Aber ich bleibe immer noch hier, bis ich nichts mehr habe

Ich habe mein Bett gemacht
Und dann habe ich es vermasselt
Weil ich es satt habe, mich nur gut genug zu fühlen
Ich bin ganz oben auf der Welt
Und ich bin unantastbar
Warte, ich träume heftig
Und ich bin gerade aufgewacht