Christos Papadopoulos feat. Alexis Parharidis, Stathis Nikolaidis & Kostas Ageris - Ksenitementsa Panaia - перевод текста песни на русский




Ksenitementsa Panaia
Чужая сторона, Богородица
Η θωρέα μ' λαλίαν να εβγάλ'
Пусть моя грудь заговорит,
Σα καρδίας να εμπαίν'
В сердце войдет,
Να αρχινούμε την τραγωδίαν
Начнем трагедию
Τη γης οι πονεμέν'
Страдалец земли.
Σουμελά
Смешались,
Επέμ'ναν τα ραχία σ' ορφανά
Объятия легли на сирот,
Σουμελά
Смешались,
Ξενιτεμέντσα τώρα Παναγιά
Чужая сторона теперь, Богородица.
Η θωρέα μ' λαλίαν να εβγάλ'
Пусть моя грудь заговорит,
Σα καρδίας να εμπαίν'
В сердце войдет,
Να αρχινούμε την τραγωδίαν
Начнем трагедию
Τη γης οι πονεμέν'
Страдалец земли.
Θάνατε
Смерть,
'κι θα νικάς με άλλο θάνατε
И ты победишь другой смертью,
Θάνατε
Смерть,
Η μανίτσα μ' κουίζ' με "αθάνατε"
Моя милая шепчет мне: "бессмертный".
Η θωρέα μ' λαλίαν να εβγάλ'
Пусть моя грудь заговорит,
Σα καρδίας να εμπαίν'
В сердце войдет,
Να αρχινούμε την τραγωδίαν
Начнем трагедию
Τη γης οι πονεμέν'
Страдалец земли.
Άψιμον
Пламя,
Σον ουρανόν θα βάλω άψιμον
На небе зажгу пламя,
Άψιμον
Пламя,
Να παίρ'νε τα άστρα όλια άψιμον
Чтобы звезды все взяли пламя.
Η θωρέα μ' λαλίαν να εβγάλ'
Пусть моя грудь заговорит,
Σα καρδίας να εμπαίν'
В сердце войдет,
Να αρχινούμε την τραγωδίαν
Начнем трагедию
Τη γης οι πονεμέν'
Страдалец земли.
Θάλασσα
Море,
Τη πατρίδας βαθέα θάλασσα
Глубокое море Родины,
Θάλασσα
Море,
Τα όνερα μ' για τ' εσέν' χάλασα
Воды я ради тебя растратил.
Η θωρέα μ' λαλίαν να εβγάλ'
Пусть моя грудь заговорит,
Σα καρδίας να εμπαίν'
В сердце войдет,
Να αρχινούμε την τραγωδίαν
Начнем трагедию
Τη γης οι πονεμέν'
Страдалец земли.
Η θωρέα μ' λαλίαν να εβγάλ'
Пусть моя грудь заговорит,
Σα καρδίας να εμπαίν'
В сердце войдет,
Αρχινούμε την τραγωδίαν
Начнем трагедию
Τη γης οι πονεμέν'
Страдалец земли.





Авторы: Christos Papadopoulos, Giannis Kosmidis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.