Текст и перевод песни Christos Papadopoulos feat. Kostas Ageris - Tin Patrida M' Ehasa

Tin Patrida M' Ehasa

Την πατρίδαμ' έχασα
έκλαψα και πόνεσα
Λύουμαι κι αροθυμώ, όι όι
ν' ανασπάλω κι επορώ

Μίαν κι άλλο 'σην ζωή μ'
σο πεγάδι μ' σην αυλή μ'
Νέροπον ας έπινα, όι όι
και τ' ομμάτα μ' έπλυνα

Εκκλησίας έρημα
μοναστήρα ακάντηλα
πόρτας και παράθυρα, όι όι
επέμναν ακρόνυχτα

J'ai perdu ma patrie

J'ai perdu ma patrie
J'ai pleuré et j'ai souffert
Je suis désemparé et je suis épuisé, oh oh
Je lutte et je réfléchis

Encore une fois dans ma vie
Au puits dans ma cour
J'aurais pu boire de l'eau, oh oh
Et laver mes yeux

Des églises abandonnées
Des monastères sans lumière
Des portes et des fenêtres, oh oh
Écho de la nuit