If I Can't Be with You - Christy Altomare перевод на немецкий

If I Can't Be with You

What if
What if I could carry on
Even after you are gone
Even if it's raining
What if
Our demise was something good
If I somehow understood
All the years I'm gaining
I never needed anyone
Anyway
I never needed anyone
What if those were words that I could say
We've had our good times sure but
What's it all for
If I can't be with you anymore
What If
What If you were just a fool
Leaving me you broke no rule
Just passed me over
What if I could just erase my head
All our time gets lost instead
I could be sober
I never needed anyone anyway
I never needed anyone
What if those were words that I could say
We've had our good times sure but
What's it all for
If I can't be with you anymore
If I can't be with you anymore

Wenn ich nicht bei dir sein kann

Was wäre, wenn
Was wäre, wenn ich weitermachen könnte
Auch nachdem du gegangen bist
Auch wenn es regnet
Was wäre, wenn
Unser Untergang etwas Gutes wäre
Wenn ich irgendwie verstehen würde
All die Jahre, die ich gewinne
Ich brauchte sowieso nie jemanden
Wie auch immer
Ich brauchte nie jemanden
Was wäre, wenn das Worte wären, die ich sagen könnte
Wir hatten sicher unsere guten Zeiten, aber
Wozu das alles
Wenn ich nicht mehr bei dir sein kann
Was wäre, wenn
Was wäre, wenn du nur ein Narr wärst
Wenn du mich verlässt, hast du keine Regel gebrochen
Hast mich einfach übergangen
Was wäre, wenn ich einfach meinen Kopf löschen könnte
Unsere ganze Zeit geht stattdessen verloren
Ich könnte nüchtern sein
Ich brauchte sowieso nie jemanden
Ich habe nie jemanden gebraucht
Was wäre, wenn das Worte wären, die ich sagen könnte
Wir hatten sicher unsere guten Zeiten, aber
Wozu das alles
Wenn ich nicht mehr bei dir sein kann
Wenn ich nicht mehr bei dir sein kann