Boy in The Wild - Christy Moore перевод на немецкий

Boy in The Wild

Boy in the wild world
Can't you see
It's the way it is?
Life holds many sorrows

Lift up your heart
Lean on your dad
When you're not strong enough
He'll carry you home

Make all your mistakes
Stop yourself fallin' when you're flying low
Mind how you go
Take heed who you follow

Lift up your heart
Lean on your dad
When you're not strong enough
He'll carry you home

He's been there before
He knows the score
The weight of that load
That dark and lonely road
He'll carry you home

Boy in the wild world
Can't you see
It's the way it is?
Life holds many sorrows

Lift up your heart
Lean on your dad
When you're not strong enough
He'll carry you home
He'll carry you home

Mädchen in der wilden Welt

Mädchen in der wilden Welt
Kannst du nicht sehen?
Es ist, wie es ist?
Das Leben birgt viele Sorgen

Hebe dein Herz empor
Lehne dich an deinen Vater
Wenn du nicht stark genug bist
Trägt er dich heim

Mache deine Fehler
Verhindere deinen Sturz im Sturzflug
Pass auf deinen Weg auf
Achte darauf, wem du folgst

Hebe dein Herz empor
Lehne dich an deinen Vater
Wenn du nicht stark genug bist
Trägt er dich heim

Er war schon dort
Er kennt den Weg
Die Last dieser Bürde
Jene dunkle einsame Straße
Trägt er dich heim

Mädchen in der wilden Welt
Kannst du nicht sehen?
Es ist, wie es ist?
Das Leben birgt viele Sorgen

Hebe dein Herz empor
Lehne dich an deinen Vater
Wenn du nicht stark genug bist
Trägt er dich heim
Trägt er dich heim