Текст и перевод песни Chrisye - Andai Aku Bisa

Andai Aku Bisa

Andai aku bisa
Memutar kembali
Waktu yang t'lah berjalan
'Tuk kembali bersama
Di dirimu s'lamanya

Bukan maksud aku
Membawa dirimu
Masuk terlalu jauh
Ke dalam kisah cinta
Yang tak mungkin terjadi

Dan aku tak punya hati
Untuk menyakiti dirimu
Dan aku tak punya hati 'tuk mencintai
Dirimu yang s'lalu mencintai diriku
Walau kau tahu diriku masih bersamanya

Dan aku tak punya hati
Untuk menyakiti dirimu
Dan aku tak punya hati 'tuk mencintai
Dirimu yang s'lalu mencintai diriku
Walau kau tahu diriku masih bersamanya

Walaupun kau tahu
Kau tahu diriku masih bersamanya

Si j'avais pu

Si j'avais pu
Remettre en marche
Le temps qui a passé
Pour revenir avec toi
Pour toujours dans ton cœur

Ce n'est pas que je voulais
T'emmener trop loin
Dans une histoire d'amour
Impossible à vivre
Que l'on ne pourrait jamais vivre

Et je n'ai pas le cœur
De te faire du mal
Et je n'ai pas le cœur d'aimer
Ton cœur qui a toujours aimé le mien
Même si tu sais que je suis encore avec lui

Et je n'ai pas le cœur
De te faire du mal
Et je n'ai pas le cœur d'aimer
Ton cœur qui a toujours aimé le mien
Même si tu sais que je suis encore avec lui

Même si tu sais
Que je suis encore avec lui