Текст и перевод песни Chrisye - Angin Malam
Angin
malam
semerbak
wangi
bunga
Ночной
ветер
несет
аромат
цветов,
Dalam
hening
khayalan
asmara
В
тишине
мечта
о
любви.
Hatiku
rawan
menanti
kehadiran
Мое
сердце
жаждет
твоего
присутствия,
Dewi
malam
pancaran
bahagia
Богиня
ночи,
сияние
счастья.
Kuingin
selamanya
Я
хочу,
чтобы
это
длилось
вечно,
Mendambakan
khayalku
'tuk
kau
juwita
Мечтаю,
чтобы
ты
стала
моей
возлюбленной.
Dalam
hening,
dalam
lamunan
В
тишине,
в
грезах
Menanti
datangmu
dewi
malam
Жду
твоего
прихода,
богиня
ночи.
Angin
malam
semerbak
wangi
bunga
Ночной
ветер
несет
аромат
цветов,
Berkelana
membisikkan
kata
Скитаясь,
шепчет
слова.
Dua
insan
bercumbu
berpelukan
Две
души
ласкают
друг
друга
в
объятиях,
Penuh
kasih
gelora
asmara
Полные
любви,
страсти.
Kuingin
selamanya
Я
хочу,
чтобы
это
длилось
вечно,
Mendambakan
khayalku
'tuk
kau
juwita
Мечтаю,
чтобы
ты
стала
моей
возлюбленной.
Dalam
hening,
dalam
lamunan
В
тишине,
в
грезах
Menanti
datangmu
dewi
malam
Жду
твоего
прихода,
богиня
ночи.
Kuingin
selamanya
Я
хочу,
чтобы
это
длилось
вечно,
Mendambakan
khayalku
'tuk
kau
juwita
Мечтаю,
чтобы
ты
стала
моей
возлюбленной.
Dalam
hening,
dalam
lamunan
В
тишине,
в
грезах
Menanti
datangmu
dewi
malam
Жду
твоего
прихода,
богиня
ночи.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Erros Djarot, Debby Murti Nasution
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.