Текст и перевод песни Chrisye - Cinta Kita

Cinta Kita

Rintik hujan gelap dan kelam
Selalu menghalangi hasrat hati
Ku sadari kadang membentang

Membuat cinta kita
Redup redam

Dua insan serasa kehilangan
Sedihnya hati menikam diri
Kuingin menghadapi
Dengan kelembutan

Setiap waktu tiada henti
Jalan yang berliku
Apabila bila kita satu
Yakinlah nanti badai kan berlalu

Rintik hujan gelap dan kelam
Membuat cinta kita
Redup redam

Dua insan serasa kehilangan
Sedihnya hati menikam diri
Kuingin menghadapi
Dengan kelembutan

Setiap waktu tiada henti
Walau ku sadari semua ini hanyalah harapan
Semoga Tuhan kan memberkati
Jalan yang berliku
Apabila bila kita satu
Yakinlah nanti badai kan berlalu

Our Love

The dark and gloomy drizzle
Always obstructs the heart's desire
I realize it sometimes extends

Making our love
Faintly dim

Two people feel lost
The sadness of the heart stabs itself
I want to face it
With gentleness

Every time without stopping
The winding road
If we are one
Rest assured the storm will pass

The dark and gloomy drizzle
Makes our love
Faintly dim

Two people feel lost
The sadness of the heart stabs itself
I want to face it
With gentleness

Every time without stopping
Even though I realize all this is just a hope
May God bless
The winding road
If we are one
Rest assured the storm will pass