Текст и перевод песни Chrisye - Cita Secinta
Kubisikkan
nada
hati
Я
шепчу
сердечную
ноту
Setulus
mentari
mendapati
janji
hari
Обещание
этого
дня
Di
dalam
buaian
dalam
persada
В
колыбели
в
колыбели
Meniti
bahagia
Менити
багагия
Kuberikan
hidup
ini
Я
даю
эту
жизнь
Bukanlah
sekedar
mengisi
hidup
yang
sepi
Не
просто
заполнить
одинокую
жизнь
Seiring
lagu
asmaraku
Вместе
с
моей
песней
о
любви
Menghimbau
dirimu
Апеллируйте
к
себе
Getaran
jiwamu
menyatu
di
kalbu
Вибрации
вашей
души
сходятся
в
сердце
Tenggelam
bersama
api
asmara,
membara
Утонул
в
огне
романтики,
тлеющем
Memadu
hati,
merasuk
sukmaku
К
моему
сердцу,
к
моей
душе
Menghujam
diriku
Вонзаю
в
себя
нож
Cita
secinta,
serasa
di
Indraloka
Чита
секинта,
почувствуй
себя
в
Индралоке
Merajuk
bahtera
Надутый
Ковчег
Hidup
bahagia
Счастливая
жизнь
Kubisikkan
nada
hati
Я
шепчу
сердечную
ноту
Setulus
mentari,
mendapati
janji
hari
Искренний,
как
Солнце,
найди
обещание
дня.
Di
dalam
buaian
dalam
persada
В
колыбели
в
колыбели
Meniti
bahagia
Менити
багагия
Getaran
jiwamu
menyatu
di
kalbu
Вибрации
вашей
души
сходятся
в
сердце
Tenggelam
bersama
api
asmara,
membara
Тонет
в
огне
романтики,
тлеет
Memadu
hati,
merasuk
sukmaku
К
моему
сердцу,
к
моей
душе
Menghujam
diriku
Вонзаю
в
себя
нож
Cita
secinta,
serasa
di
Indraloka
Чита
секинта,
почувствуй
себя
в
Индралоке
Merajuk
bahtera
Надутый
Ковчег
Berkasih
mesra
Заниматься
любовью
(Getaran
jiwamu
menyatu
di
kalbu)
(Вибрации
вашей
души
сходятся
в
сердце)
(Tenggelam
bersama
api
asmara,
membara)
(Тонет
в
огне
романтики,
тлеет)
(Memadu
hati,
merasuk
sukmaku)
(К
моему
сердцу,
к
моей
душе)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Junaedi Salat, Suryo Prayogo, Chrismansyah Rahadi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.