Kesan Di Matamu - Chrisye перевод на английский

Kesan Di Matamu

Kadang aku, masih saja
Mencari bayangan dirimu
Rasa rindu yang tak pernah
Kan hilang walau ditelan waktu

Kadang saat kemarau pun hujan, woo-ooo
Kadang malam tak berbintang
Apakah mungkin yang kurasakan
Akan jadi kenyataan (di matamu)

Seakan matamu bicara (tentang cinta)
Yang tak mampu untuk berkata
Jangan biarkan ku tersiksa
Terlena tak berdaya
Di antara kesan di matamu

(Di matamu)
Kadang saat kemarau pun hujan, woo-ooo

Kadang malam tak berbintang
Apakah mungkin yang kurasakan
Akan jadi kenyataan

Seakan matamu bicara (tentang cinta)
Yang tak mampu untuk berkata
Jangan biarkan ku tersiksa
Terlena tak berdaya
Di antara kesan mu

(Seakan matamu bicara) Ta-da-da-da
(Yang tak mampu untuk berkata) Ta-da-ta-da
Jangan biarkan ku tersiksa
Terlena tak berdaya
Di antara kesan di matamu
Huuu-uuuu
Huuu-uuuu
Huuu-uuuu
Huuu-uuuu

Impression in Your Eyes

Sometimes, I still
Search for your shadow
This sense of longing never
Fades away, even as time passes

Sometimes even the desert rains, woo-ooo
Sometimes the night is starless
Is it possible that what I feel
Could become reality (in your eyes)?

It's as if your eyes speak (of love)
Words that cannot be uttered
Don't let me suffer
Lost and helpless
Amidst the impression in your eyes

(In your eyes)
Sometimes even the desert rains, woo-ooo

Sometimes the night is starless
Is it possible that what I feel
Could become reality

It's as if your eyes speak (of love)
Words that cannot be uttered
Don't let me suffer
Lost and helpless
Amidst your impression

(As if your eyes speak) Ta-da-da-da
(Words that cannot be uttered) Ta-da-ta-da
Don't let me suffer
Lost and helpless
Amidst the impression in your eyes
Huuu-uuuu
Huuu-uuuu
Huuu-uuuu
Huuu-uuuu