Lagi - Lagi - Chrisye перевод на немецкий

Lagi - Lagi

Lagi lagi muda mudi masa kini
Pusing kepala cari sekolah
Tamat SMA sudah hangat masih ijazah
Mau kemana tak tahu jawabnya

Lagi lagi frustasi disana sini
Universitas bayarnya tinggi
Oh, penerus generasi tanpa bekal yang pasti
Apa jadinya auo auo

Buat apa harus bersedih tak dapat sekolah
Jaman ini bukan lagi untuk frustasi
Mengharap koneksi

Lihat masa depan membentang
Lihat masa yang akan datang
'Tuk mendiri jangan kau ragu

Buat apa bertitel tinggi tanpa pribadi
Kaupun tak akan
Berarti auo auo

Immer wieder

Immer wieder die Jugend von heute
Der Kopf schwirrt bei der Schulsuche
Gerade die Oberschule beendet, das Zeugnis noch warm
Wohin es gehen soll, keine Antwort bekannt

Immer wieder Frustration hier und da
Die Universität kostet viel Geld
Oh, die nächste Generation ohne sichere Grundlage
Was soll nur werden, auo auo

Warum traurig sein, keine Schule gefunden zu haben
Diese Zeit ist nicht für Frustration
Oder das Hoffen auf Beziehungen

Schau, die Zukunft erstreckt sich weit
Schau auf die kommende Zeit
Um selbstständig zu sein, zögere nicht

Was nützt ein hoher Titel ohne Persönlichkeit
Du wirst auch nicht
Etwas bedeuten, auo auo