Текст и перевод песни Chrisye - Lenny

Lenny

Waa-wa-ua-ua
Waa-wa-ua-ua
Uu-uu
Awal suatu percintaan
Sungguh amat mengasyikkan
Dunia pun seakan
Menjadi miliknya

Hoo-hoo-hoo, Lenny gadis muda remaja
Dimasa puber pertama
Mabuk dilanda cinta
Karena kekasih seorang pemuda
Masa kini yang s'lalu bersolek
Berdandan ala fantastik
Walaupun drop out sekolah

Akhir suatu percintaan
Tak terfikir olehnya
Dan ketika harinya datang
Ia pun menangis

Hoo-hoo-hoo, Lenny janganlah kau sesali
Jalannya kehidupan
Apapun yang terjadi
Biarkanlah berlalu
Lupakan semua
Hari ini bukan jamannya lagi
Tuk merintih dan menangis
Menyesali masa lalu

Waa-wa-ua-ua
Waa-wa-ua-ua
Uu-uu
Awal suatu percintaan
Sungguh amat mengasyikkan
Dunia pun seakan
Menjadi miliknya

Hoo-hoo-hoo, Lenny gadis muda remaja
Dimasa puber pertama
Mabuk dilanda cinta
Karena kekasih seorang pemuda
Masa kini yang s'lalu bersolek
Berdandan ala fantastik
Walaupun drop out sekolah
Walaupun drop out sekolah
Walaupun drop out sekolah
Walaupun drop out seko-kolah
Walaupun drop out

Lenny

Waa-wa-ua-ua
Waa-wa-ua-ua
Uu-uu
Au début d'une histoire d'amour
Tout est si excitant
Le monde semble
Lui appartenir

Hoo-hoo-hoo, Lenny, jeune fille adolescente
En pleine puberté
Ivresse amoureuse
Parce que son amant est un jeune homme
De nos jours, il est toujours bien habillé
S'habille de manière fantastique
Même si elle a abandonné l'école

La fin d'une histoire d'amour
Elle n'y avait pas pensé
Et quand le jour est venu
Elle a pleuré

Hoo-hoo-hoo, Lenny, ne le regrette pas
Le cours de la vie
Quoi qu'il arrive
Laisse-le passer
Oublie tout
Aujourd'hui n'est plus le moment
De gémir et de pleurer
De regretter le passé

Waa-wa-ua-ua
Waa-wa-ua-ua
Uu-uu
Au début d'une histoire d'amour
Tout est si excitant
Le monde semble
Lui appartenir

Hoo-hoo-hoo, Lenny, jeune fille adolescente
En pleine puberté
Ivresse amoureuse
Parce que son amant est un jeune homme
De nos jours, il est toujours bien habillé
S'habille de manière fantastique
Même si elle a abandonné l'école
Même si elle a abandonné l'école
Même si elle a abandonné l'école
Même si elle a abandonné l'école
Même si elle a abandonné