Chrisye - Oh Cintaku - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chrisye - Oh Cintaku




Oh Cintaku
Oh mon amour
Kan kusadari yang terjadi
Je réalise ce qui se passe
Tak sanggup rasanya hati ini
Mon cœur ne peut supporter cette situation
Cinta yang bukan sepenuhnya
Un amour qui n'est pas entièrement
Takkan mungkin membawa
Ne mènera jamais
Segala yang kudambakan
Tout ce que je désire
Reff;
Refrain;
Akankah terulang kisah lalu
L'histoire du passé se répétera-t-elle ?
Kenangan terlalu indah
Des souvenirs trop beaux
Untuk dilupakan
Pour être oubliés
Tak sanggup rasanya
Je n'en suis pas capable
Oohh... cintaku...
Oohh... mon amour...
Tak pernah lagi kurasakan
Je n'ai plus jamais ressenti
Sebahagia waktu bersamamu
Le même bonheur qu'avec toi
Mungkinkah kita kan kembali
Pourrions-nous revenir
Tuk menyatukan lagi
Pour réunir à nouveau
Cinta yang kini telah hilang
L'amour qui a disparu maintenant
Betapa sedihnya hati ini
Comme mon cœur est triste
Seakan ingin menangis
J'ai envie de pleurer
Mengenang kembali
En repensant
Waktu bersamamu
Au temps passé avec toi
Oh... Cintaku...
Oh... mon amour...





Авторы: Tito Soemarsono


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.